ГРАДИВНО - превод на Английски

• constructive
• creative

Примери за използване на Градивно на Български и техните преводи на Английски

Въпросът е дали това е градивно или не?
The question is: Is it edible or not?

От нас зависи как я използваме- градивно или разрушително.
We can choose whether we use it constructively or destructively.

Използвам времето си далеч по-пълноценно и градивно.
My time is used more productively and constructively.

Предположих, че щом всички работят градивно по новата линия.
I assumed that with everyone working creatively on the new line--.

И това наистина е нещо градивно.
Or really anything edible.

Гъвкави, безценно креативни и градивно рационални.
Flexible, outstandingly creative and constructively rational.

От нас зависи как я използваме- градивно или разрушително.
It is for us to decide whether to use it constructively or destructively.

Това беше много градивно усилие. И мисля, че трябва да защитиш… невероятната си творба.
This was a very creative endeavor… and I think you should stand up… for your incredible work.

то е градивно, то е божествено.
it is spiritual, it is creative.

конкретното мислене ще бъдат използвани градивно или разрушително, това зависи от развиването на сърдечната чакра.
concrete mind will be used constructively or destructively depends upon the development of the Heart Chakra.

Може би ако можеш да използваш градивно времето, убеди го да не убива по- малката си сестра.
Perhaps you could use the time constructively, persuade him not to murder his baby sister.

Преди много време, швейцарците осъзнават, че повечето неща, които правителството трябва да прави и прави градивно, са на местно ниво.
Long ago, the Swiss understood that most things government needs to do and constructively does are at the local level.

приемат критиките градивно, а не отбранително.
take criticism constructively rather than offensively.

сега си позволявам да изразя себе си свободно и градивно“.
now allow myself to express freely and creatively.".

белегът на добрия корпоративен борд е да създава предизвикателствата градивно.
open to be challenged, and the mark of a good corporate board is to constructively challenge.

Отново ще изкажа желанието си да работим лоялно, градивно и добросъвестно с чешките ни приятели.
Once again I reiterate my wish to work loyally, constructively and in the best spirit, with our Czech friends.

зависи от всеки един от нас да я използваме градивно и в интерес на нацията.
it depends on each one of us to use it constructively and to the benefit of the nation.

Ако взаимоотношението между двама души може да се направи градивно, пълно и освободено от страх,
If the relationship between two people can be made creative, fulfilling, and free of fear,

Градивно действие за мюсюлманите би било да погледнат отново към мюсюлманската общност в Медина
It's a creative act for Muslims to look back at the Muslim community in Medina and try to apply

нещастните събития са резултат от собственото му градивно въображение.
unhappy occurrences are the result of his own creative imagination.