ГРАДИШ - превод на Английски

• build
• building
• create

Примери за използване на Градиш на Български и техните преводи на Английски

Когато градиш един отбор, винаги започваш от защитата.
When you are building a team you start from the defence.

Това, което градиш, е затвор.
What you are building is a prison.

По този начин градиш своята репутация и демонстрираш своята полезност.
That way you are building your reputation and your profit.

Заедно с Workstead градиш доброто си бъдеще.
Together with Workstead, you are building an excellent future.

Започваш с нещо, градиш върху него, растеш.
You start with something, and you build on it, grow it.

Както и да е, ако градиш мускули, трупаш кила.
Anyway, If you build muscle, you will gain weight.

Невероятно е чувството да знаеш, че сам градиш свят.
It's a wonderful feeling to know that you are building the world by yourself.

Ако градиш една къща, градиш върху основа.
When you build a house you build a foundation.

Щом си мъж, непременно ще градиш и твориш.
As you become a man you will be asked to build and battle.

Клей, харесва ми, но и двамата знаем, че градиш нещо, нали?
Clay, I love that, but we both know you're building something here, okay?

Прекрасно чувство е да знаеш, че ти сам градиш свят.
It's a wonderful feeling to know that you are building the world by yourself.

Ако градиш една къща, градиш върху основа.
If you're building a house, you build a foundation first.

Освен това, ти градиш бизнес.
Besides, you're building a business.

Вместо това градиш доверие.
Instead, you're building trust.

Но пък създаваш и градиш невероятен характер
But what a tremendous build of character and spirit that you lay down;

Но това не само, че ти пречи в по-напредналата материя, като градиш върху него, но ще ти е почти невъзможно да използваш тези неща във всекидневния живот.
And not only does that harm you later on, as you keep building on it, it also make it almost impossible to use these things in your everyday life.

КА:"Травис, това, което градиш, е напълно невероятно,
CA: Travis, what you're building is absolutely incredible

А ти ще създадеш нов свят само, ако градиш бъдещето си върху него.
And you will only create a new world by accepting the past and building on it.

Когато градиш бизнеса си около своя собствен опит,
Whenever you built your company around your expertise,

Необходимо е да притежаваш инструменти, за да градиш диалога и да накараш великите сили да разберат, че имат интерес от дискусията.
You need tools to build a dialogue and get the great powers to understand that it's in their interest to discuss things.