ГРАДУШКА - превод на Английски

Примери за използване на Градушка на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Убит е от градушка.

He was killed by hail.

включително дъжд и градушка.

including rain and hail.

В Англия бурята донесе светкавици и градушка.

In England, the storm brought hail and lightning.

Как да помогнем на растенията да се възстановят от градушка.

How to help plants recover from hail.

Сред градушка от куршуми".

From"In a hail of bullets.".

Градушка бомби ще се намери из къщата покриви

The hail bombs will strike through the house roofs

Видях как нашата“Градушка” превръща селата в разорано поле.

I saw our“Grad” rockets turn villages into plowed fields.

Против градушка се пали на висока могила слама, останала от Бъдни вечер.

Against hailstorms, leftover straw from Christmas is lit on top of a tall tumulus.

Там е градушка от куршуми.

It's a hail of bullets.

През онази нощ градушка потроши колата му.

That night, a hail storm smashed his car.

Тя изпраща градушка с унищожаването на собствените си цветове.

She sends hailstorms to the destruction of her own blossoms.

Градушка е паднала на няколко места в България….

Hailstorms has fallen in several places in Bulg….

Мощна градушка с големината на топка за тенис удари района на Лион в Източна Франция.

A hail the size of a tennis ball hit the east of France.

са били убити в градушка от куршуми.

were killed in a hail of bullets.

Под 1% от площите у нас са застраховани срещу градушка.

Less than 1 percent of homes are insured against theft.

Имаше отвратителна градушка.

There was a hailstorm… bad.

Звучи като градушка Мери.

Sounds like a Hail Mary.

Земята непрекъснато е обстрелвана от градушка от космически обекти.

The Earth is continually pelted by a hail of objects from space.

Вие имате право на Великия пост градушка кредит, макар ХХХ.

You r entitled to a grand post grad loan though xxx.

Или започва градушка.

Or it starts to hail!