ГРАДЪТ-ДЪРЖАВА - превод на Английски

• state
• singapore
• the country

Примери за използване на Градът-държава на Български и техните преводи на Английски

Градът-държава Ватикана има население от около 1000 души,
Vatican City has a population of about 1,000 people,

тази например, която е на градът-държава Любек от 1530 година.
which is of the city-state of Lubeck, dating back to 1530.

Чрез дерогация от параграф 1 градът-държава Ватикан може да възложи изсичането на своите монети на монетен двор в ЕС, изсичащ евромонети, който е различен от посочения в параграф 1,
By derogation to paragraph 1, the Vatican City State may have its coins minted by an EU Mint striking euro coins other than the one mentioned in paragraph 1,

Не по-късно от 1 септември всяка година градът-държава Ватикан уведомява Италианската република относно обема
No later than 1 September of each year, the Vatican City State shall notify the Italian Republic of the volume

Градът-държава Ватикан се ангажира с приемането на всички целесъобразни мерки, чрез пряко транспониране
The Vatican City State shall undertake to adopt all appropriate measures,

Градът-държава, състоящ се от основния остров
The city-state comprising the main island

което я прави индиректен съюзник на градът-държава Пилтоувър и на изумителните техматургични умове които живеят там.
making her an indirect ally of the city-state of Piltover and the amazing techmaturgical minds that live there.

Градът-държава е известен с ниските си данъци.
The Garden State is famed for its high taxes.

Градът-държава е известен с ниските си данъци.
The island is renowned for its low taxes.

Съдружието, окончателно съставено от няколко села, е градът-държава.
Finally, a society composed of several commonwealths is a society of nations.

Градът-държава е разделен на четири части: Monaco-Ville- старата част,….
Monaco is divided into four sections: Monaco-Ville.

Градът-държава подготви масивна операция по сигурност за срещата,
The tiny city-state rolled out a massive security operation for the summit,

На нейната територия е градът-държава на Ватикана и центърът на католическата църква.
On its territory there is the Vatican city-state- the center of the Catholic Church.

Градът-държава е разделен на четири части:
Monaco consists of three parts:

Градът-държава Ватикан уведомява и Комисията относно планираните условия на емисията на тези монети.
The Principality of Monaco shall also inform the Commission of the intended conditions of issuance of these coins.

След подписването на настоящото споразумение градът-държава Ватикан съобщава посочената в параграф 2 информация за 2010 г.
The Vatican City State shall communicate the information as mentioned in paragraph 2 for the year 2010 upon signature of this Agreement.

Градът-държава официално прекрати търговските си взаимоотношения със Северна Корея през 2017 година,
The city-state, under pressure from the U.S. and a leaked U.N. report, officially cut off

все още се спъва от липсата на интелектуалната свобода в градът-държава Дубай.
is still hamstrung by the lack of intellectual freedom in the wider city-state of Dubai.

След като градът-държава Гърция се разрасна до размерите на империя,
After the city-states of Greece had expanded into empire, their rather parochial

Градът-държава Сингапур, разположен на остров в близост до Малайския полуостров, често се смята за една от най-атрактивните дестинации в региона.
Situated on its own island close to the Malay Peninsula, the city state of Singapore is often considered one of the region's most accessible destinations.