ГРАУЧО - превод на Английски

• groucho

Примери за използване на Граучо на Български и техните преводи на Английски

Шефе, защо да не доведем този Граучо Маркс да го разпитаме, може да е замесен?
Chief. You know, I'm thinking we ought to track down this Groucho Marx guy… ask him a few questions. Maybe he's involved?

Харпо и Граучо, всеки от които разработва силно отличителна сцена.
Harpo, and Groucho, each of whom developed a highly distinctive stage persona.

Дето викаше Граучо Маркс, това са моите убеждения,
And to paraphrase Groucho Marx, these are my beliefs-

най-известните вежди след тези на Граучо Маркс.
the most famous eyebrows since Groucho Marx.

Чико, Харпо и Граучо, всеки от които разработва силно отличителна сцена.
Harpo and Groucho; each developed a highly distinctive stage persona.

Остроумният американски комик Граучо Маркс е казал, че ако черна котка ти мине път, значи тя просто отива някъде.
American comedian Groucho Marx even once said,“A black cat crossing your path signifies that the animal is going somewhere.”.

тя си остава единственото място, където можеш да намериш прилична храна.“- Граучо Маркс.
it's still the only place to get a decent meal.”- Groucho Marx.

Към Граучо Маркс той подхожда с обич,
He approached Groucho Marx with love in his eye,

Дали пак не е заради онзи анекдот на Граучо Маркс… че не желая да членувам в клуб, който би ме приел за член?
Is it the old Groucho Marx joke… that I don't want to belong to any club that would have me for a member?

Граучо Маркс- Смятам, че телевизията е доста възпитателна.
Groucho Marx: I find television very.

Граучо Маркс- Смятам, че телевизията е доста възпитателна.
Groucho Marx- I find television very educating.

Куджо, Граучо, защо не сте тук?
Kujo, Groucho, why are you not sitting here?

Граучо Маркс щеше да я пита.
Groucho Marx would ask.

Граучо Маркс- Смятам, че телевизията е доста възпитателна.
Groucho Marx=“I find television very educational.

(Видео) Граучо Маркс: Чарли,
(Video) Groucho Marx: Charlie,

Другите трима бяха Граучо Маркс, Джим Морисън
The other three were Groucho Marx, Jim Morrison,

Граучо, Чико, Харпо.
Groucho, Chico, Harpo.

Ще ви припомня Граучо Маркс, който казва:„Това са моите принципи.
I am reminded of Groucho Marx saying“Those are my principles.

Както казва Граучо Маркс:„Това са моите принципи!
As Groucho Marx said:"These are my principles!

Граучо Маркс- Смятам, че телевизията е доста възпитателна.
Groucho Marx was right- television is very educational.