ГРЕБЦИ - превод на Английски

• rowers
• oarsmen
• paddlers
• people rowing
• oars
• kayakers
• crew

Примери за използване на Гребци на Български и техните преводи на Английски

японският отбор имал осем гребци и един лидер, докато американският отбор имал един гребец
The Japanese team had eight people rowing and one person steering; the American team

Тя може да се използва и от по-напреднали гребци, които се интересуват от фитнес и скорост при аматьорски състезания.
It can also be used by more advanced paddlers, who are interested in fitness and speed in amateur competitions.

Тези бивши рибари бяха силни и опитни гребци, но те попаднаха в една от най-жестоките бури в своя живот.
These ex-fishermen were strong and experienced oarsmen, but this was one of the worst.

Изучаването на старите плавателни съдове показва, че в тази лодка е имало екипаж от пет човека(четирима гребци и кормчия).
Studies of ancient ships suggest this vessel had a crew of five(four rowers and a helmsman).

Консултантът констатирал, че японският отбор имал осем гребци и един лидер, докато американският отбор имал един гребец
The consultancy came to the conclusion that the Japanese had eight people rowing and one steering, whereas the NHS had eight people steering

Ако се разкрие, че един от техните златни гребци е изнасилвач
If we uncover that one of their golden oarsmen is a rapist

Товароносимост и е проектиран за(високи) гребци с до 130 кг. тегло,
Load capacity and is designed for paddlers up to 130 kg,

друга специална техника перфектна форма, като гребци и вибрации платформи
other special equipment perfect shape, such as rowers and vibration platforms

наречени актуари(actuariae), комбиниращи платна и гребци, които осигурявали по-голяма гъвкавост).
fluvial freighters called actuariae combined oars with sail and had more flexibility).

Отливът дава невероятната възможност на неопитни гребци да придобият кураж и опит, докато се наслаждават на околностите.
Low tide gives the amazing opportunity for first-timers and inexperienced kayakers and pedalers to gain experience while being amazed by the surroundings.

Консултантът констатирал, че японският отбор имал осем гребци и един лидер, докато американският отбор имал един гребец
Their conclusion was the Japanese team had 8 people rowing and 1 person steering, while the American

Seayak е туристически каяк както за начинаещи, така и за напреднали гребци, като за море, така и за реки,
Seayak is a touring kayak for both beginners and advanced paddlers, suitable for sea,

лодки с въоръжени гребци, камили за керавани,
boats with armed oarsmen, warriors with lances in their hands,

Консултантът констатирал, че японският отбор имал осем гребци и един лидер, докато американският отбор имал един гребец и осем лидера.
The findings are that the Japanese team had eight people rowing and one person steering while the American team had one rower and eight people steering.

Тези гребци се натъкват на един изоставен 110 годишен призрачен кораб в приток на река Охайо.
These kayakers came across an abandoned 110- year- old ghost ship in a tributary just off the Ohio River.

В зависимост от формата на състезанието рафтинг отборите се състоят от 4 или 6 гребци+ 1 резерва.
Depending on the format of the competition, the rafting teams consist of 4 or 6 paddlers +1 substitute.

опъвало голямо квадратно платно, което подпомагало 270-те гребци при попътен вятър.
which helped the 270 oarsmen when they had a good wind.

Консултантът констатирал, че японският отбор имал осем гребци и един лидер, докато американският отбор имал един гребец
Their conclusion was that the Japanese had eight people rowing and one person steering, while the American

привлича рафтинг ентусиасти и гребци от цял свят в тюркоазеносините си води.
flowing through Argentina and Chile, attracts rafting enthusiasts and kayakers from around the world.

Ellesmere се произвежда традиционно само от композитни материали и се препоръчва за гребци с тегло от 55 до 102 кг.
Ellesmere is produced only from composite materials and is recommended for paddlers weighing 55 to 102 kg.