Примери за използване на Грехота на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
пък легендата е толкова романтична(и драматична), че е грехота да не я разкажем.
Грехота е да се излагат недостатъците на един мюсюлманин,
Но пък легендата е толкова романтична(и драматична), че е грехота да не я разкажем.
But the legend is so romantic(and dramatic) that it is a sin not to tell its story.би било грехота да я изпуснете!
хрупкав, че ще е грехота да го режете на филийки!
crunchy that it will be the sin of cutting it into slices!Докторе, когато един мъж може да си позволи да изглежда толкова добре, грехота е да се разхожда в нещо по-незначително.
Doc, when a man can afford to look that good, it is a sin to walk around in anything less.Понякога грешките на геополитическите опоненти създават такива условия, които е грехота да не се използват.
Sometimes errors of geopolitical opponents create conditions such that it is a sin not to take advantage of them.героинята й Ашли Сторм не е внезапно убита в сценария на„Святост и грехота” от злата си близначка.
Ashley Storm, was suddenly and unceremoniously killed off on The Sacred and the Sinful by her evil twin.Ще е грехота да го изхвърля.
It would be a shameto let it go to waste.Това е грехота.
Грехота е, не бива.
So bad, I shouldn't.Грехота е ако я разпарчетосат.
Грехота е да я изхвърляме.
Ще бъде грехота ако не отидем.
It would be a sin not to keep going.Жалко е, грехота е!
It's a crying shame.Не може, грехота е.
It was forbidden, it was a sin.Грехота е да я пенсионираш.
По-добре от това ще е грехота.
Doing any better, it would be a sin.То е грехота”, заяви Борисов.
Всъщност грехота е да се оплаквам.
In a nutshell, it is to complain.
