ГРЕШИШ - превод на Английски

• you're wrong
• you're mistaken
• you are wrong
• you were wrong
• you are mistaken
• wrong you are
• you were mistaken

Примери за използване на Грешиш на Български и техните преводи на Английски

Грешиш за баща си.
You were wrong about your dad.

Грешиш, ако си мислиш, че ще те оставя тук, за да те убие.
You are mistaken if you think I will leave you here so they kill you..

Но грешиш за едно.
But you are wrong about one thing.

Не може да разбереш колко грешиш, Серина.
You don't understand how wrong you are, Serena.

Може би си помислил, че си намерил свой дом тук, но грешиш.
You may have felt that you found a home here, but you were mistaken.

Сачин, грешиш за него.
Sachin you're mistaken about him.

Грешиш, отче. Ти не ме познаваш.
You're wrong, Father, and you don't know me.

Ами ако грешиш за Бриджит?
What if you were wrong about Bridget?

Грешиш по няколко начина.
You are mistaken in many ways.

Грешиш, Вик Кейси.
You are wrong, Vic Casey.

Нека ти кажа колко грешиш.
Let me tell you how wrong you are.

Грешиш дете.
You're mistaken, child.

Знаеш ли, мисля, че грешиш за Сам Далтън.
You know, I think you're wrong about Sam Dalton.

Грешиш за тях.
You were wrong about them.

Грешиш за мен и Майкъл.
You are wrong about Michael.

Ако мислиш, че ще играеш хокей, грешиш.
If you think you will play ice hockey, you are mistaken.

приключихме тук, ти просто знаеш, колко грешиш.
you will know just how wrong you are.

Сакамото, грешиш за баща ти.
Sakamoto, you're mistaken about your father.

Мислиш, че съм самотна… Грешиш.
You think I'm lonely- you're wrong.

Мамо, грешиш за Хари.
Ma, you were wrong about Harry.