ГРЪБНАТА - превод на Английски

• dorsal
• back
• pectoral

Примери за използване на Гръбната на Български и техните преводи на Английски

ясно локализирани болки в гръдната, гръбната или страничната област на багажника.
clearly localized pains in the thoracic, dorsal or lateral areas of the trunk.

движение- се повдига над продължението на гръбната линия.
rises up to the line of the back.

интрамускулно инжектиране(близо до основата на гръбната перка).
intramuscular injection(near the base of dorsal fin).

деколтето, гръбната повърхност на ръцете чрез метода на мезотерапията.
neckline, back surface of the hands using the mesotherapy method.

Еластична лента на талията: Гръбната еластична лента на талията, осигуряваща уют и комфорт за бебето.
Elastic waist band: The back-side elastic waist band to ensure snug&fit comfort for baby.

Еластична лента на талията: Гръбната еластична лента за кръста, осигуряваща удобство и удобство за бебето.
Elastic waist band: The back-side elastic waist band to ensure snug&fit comfort for baby.

царевицата се вкарва в гръбната камера през захранващия отвор.
the corn cob enters the threshing chamber through the feed port.

5- 1 мм широки, откъм гръбната страна слабо сплескани,
0,5-1 mm wide, on the back side slightly flattened,

След края на сесията гръбната кожа трябва да се отстрани правилно от остатъците от вазелин
After the session, the skin of the back should be properly wiped off from the vaseline residues,

дори престанах да бягам от шарана, който доста пъргаво ме гонеше по брега, като си помагаше със страничните и гръбната перка.
I even stopped running from the carp which rather briskly chased me along the banks helping himself with his side and back fins.

Цялата царевица се подлага на високоскоростно въртене на ротора в гръбната камера и царевичните зърна падат
The whole corn is subjected to high-speed rotation of the rotor in the threshing chamber, and the corn kernels fall off

Лордозен или хлътнал гръб показва, че гръбнакът има хлътнал профил в част от гръбната област или, което е по-често,
Lordosis, or a concave back, indicates that the spinal column has a concave profile in a part of the back region or, more often,

предната 2 и гръбната 2 цифри, предната 3 и гръбната 3 цифри, Straight and Box,
front 2 and back 2 digits, front 3 and back 3 digits, Straight

от които долното с единия ръб сраснало с цветоложето, на гръбната страна срещу носчето с къс роговиден израстък.
of which the bottom with one edge joined to the blossom bed, on the back side against the hump with a short horn-like growth.

Самостоятелни полети от среден хълм- гръбен старт, координирани завои,
Solo flights from medium hill- dorsal launch coordinated turns,

Долни гръбни мускули.
Those low back muscles.

Когато плува, удължената бяла гръбна нишка се движи като знаме от вятъра.
When swimming, the elongated white dorsal filament moves like a banner in the wind.

Гръбно оформление- най-основната позиция.
Back Layout: The most basic position.

Коремни и гръбни торпедни установки,
Ventral and dorsal torpedo launchers,

Долни гръбни мускули.
Strained low back muscles.