ГУБЕХ - превод на Английски

• lost
• wasted
• losing
• lose
• loose

Примери за използване на Губех на Български и техните преводи на Английски

Мъчително трудно се движех, губех равновесие.
Moving too quickly I lost my balance.

Отначало се губех тук.
At first, I got lost here.

С лоши карти губех много, с добри карти печелех по нещо.
With bad cards, I lose a lot. With good cards, I get some back.

Само си губех времето и ти си го знаел.
I was wasting my time, and you knew it.

Когата губех толкова много, аз започнах да намирам себе си.".
As I lost so much, I finally started to find myself.".

Губех всичко, което бях спечелил и затънах с 25 000.
I was losing everything I put in. Went down 25,000.

Губех толкова много, че се наложи да направя нещо.
I was losing so much that I just had to do something about it.

Губех приятелката си.
I was losing my girl friend.

В действителност винаги губех от това момче.
In fact, I have lost every single time to that guy.

Просто губех тези толкова важни точки.
I lost those important contracts.

Губех търпение, когато изглеждаше, че той пренебрегва това, което казвам.
I would lose my patience with him when it seemed like he was disregarding what I was saying.

И сега губех по-малка част от себе си.
Today I lost a little part of me.

Губех кръв толкова бързо, колкото ми я преливаха.
I was losing blood faster than it could be transfused.

Губех кръв толкова бързо, колкото ми я преливаха.
They had transfused blood as fast as he was lost it.

Губех вяра.
I was losing faith.

В началото губех, после ми провървя.
I was losing at first, and my luck changed. Oh.

Губех индивидуалността си.
I was losing my individuality.

Чувствала съм се наранена, когато губех мъжете, в които се влюбвах.
It hurt when I lost each the various men I fell in love with.

Губех се, намирах се.
I have lost myself, I have found myself.

Вчера губех и тогава те видях да ме гледаш.
Yesterday, I was losing, and then I saw you watching.