ДАМАСКАТА - превод на Английски

• damascus
• wootz
• damask
• fabric
• upholstery
• cover

Примери за използване на Дамаската на Български и техните преводи на Английски

Ще махна дамаската, ще я сложа във ваната, и ще търкам,
I'm gonna take the cover off, put it in the bathtub,

Съществуват легенди за дамаската стомана, че притежава магическа красота
There are some stories about Damascus steel that it has magical beauty

Дамаската стомана в действителност е просто модел заварени стомани,
Damascus steel is in fact just pattern welded steel,

Хостел Palm се намира на по-малко на 100 метра от Дамаската порта- един от най-известните входовете към стария град на Ерусалим. Той предлага безплатен Wi-Fi.
Located less then 100 metres from the Damascus Gate, one of the most famous entrances to Jerusalem's Old City, Palm Hostel offers free Wi-Fi.

след като през 2012 напуска поста си в Сирийската индустриална федерация и Дамаската търговска камара.
years after leaving Syria, when he resigned as President of the Chamber of Commerce and the Damascus Chamber of Industry in 2012.

В дамаската стомана са използвани нанотехнологии- по време на производството на стоманата в нея добавяли различни материали, предизвикващи химични реакции на квантово ниво,
Nanotechnology was involved in the production of Damascus steel, in the sense that materials were added during the steel's production to create chemical reactions at the quantum level,

Макар да не е ясно кога точно дамаската стомана е произведена за първи път в Индия,
Whilst it is unclear as to when exactly Wootz steel was first produced in India,

които на доста ранна възраст са участвали в гражданските форуми на Дамаската пролет през 2000 г.
at a very young age, took part in the civil forums of the Damascus spring of 2000,

останалите 30% от площта може да бъде в контраст с дамаската.
the remaining 30% of the area can be contrasted to the damask.

Самият Имад Грейуати живее в Дубай от няколко години, след като през 2012 напуска поста си в Сирийската индустриална федерация и Дамаската търговска камара.
Imad Ghreiwati had been residing in Dubai for several years following his resignation from his position as the head of the Syrian Industrial Federation and the Damascus Chamber of Commerce in 2012(Baladi News 2017).

обърнете внимание и на дамаската: еко кожа,
enjoy the various types of upholstery: eco leather,

най-важни за добива на етерично масло са Дамаската роза(Rose Damascena)
the most important for the extraction of essential oil are the Damascus Rose(Rosa Damascena)

рядка форма на калцита, срещана в почвата около Дамаската порта в Йерусалим.
a relatively rare form of calcite found near the Damascus Gate in Jerusalem.

Спирането на огъня влезе в сила по обяд дамаско време(09, 00 часа по Гринуич).
The truce came into force at noon Damascus time(0900 GMT) on Sunday.

Дамаски тапет е популярен дизайн по целия свят. Ланка тапет….
Damask wallpaper is popular design all around the world. lanca wallpaper factory now….

Спирането на огъня влезе в сила по обяд дамаско време(09, 00 часа по Гринуич).
The ceasefire came into force on Sunday at noon Damascus time(09:00 GMT).

Европейски дамаски тапет.
European Damask Wallpaper.

Дамаските ножове могат да се похвалят с красива форма,
Damascus knives can boast a beautiful shape,

Злато и дамаски тапет дизайн е много популярен в цял свят. Lanca….
Gold and damask wallpaper design is very popular all over the world. lanca wallpaper….

Учи офталмология в Дамаския университет, специализира хирургия
He studied ophthalmology at the Damascus University, and specialized in surgery