ДАЧИ - превод на Английски

• dacha
• daci

Примери за използване на Дачи на Български и техните преводи на Английски

Руснаците използват балкони и дачи за тази цел, тунизийците го изхвърлят на покривите.
Russians use balconies and dachas for this purpose, Tunisians dump it all on the roofs.

Ето защо трябва да се монтират осветителни тела за дачи на слънчеви панели, където листата на градинските растения няма да затъмняват слънцето.
That is why lighting fixtures for dachas on solar panels should be installed where foliage of garden plants will not obscure the sun.

вътрешните работи си реституираха държавни дачи в Сухуми, Гагра
the Interior have reclaimed state dachas in Sukhumi, Gagra,

предмети, носталгично скрити някъде в техните дачи.
objects nostalgically hidden somewhere in their dachas.

местните се опитват да прекарат възможно най-много време на техните дачи.
locals try to spend as much time at their dachas as possible.

санаториуми и дачи на престижни терени.
sanitariums, and dachas on prestigious bits of land.

Казаха ни, че този инструмент може да се използва само в дачи или зеленчукова градина, но също така сме отровили цялата къща, навеси, пилешки труп и лятна кухня.
We were told that this tool can only be used in a dacha or a vegetable garden, but we have also poisoned the whole house, sheds, chicken coop, and summer kitchen.

Председателят на парламента на Косово Нексхат Дачи заяви пред АФП, че международната общност"не трябва да губи време
Kosovo Parliament Speaker Nexhat Daci told the AFP that the international community should not"waste its time

видове дървета, които лесно могат да се намерят в дачи секция, е лесно да се види пясъчна череша
types of trees that can easily be found at any dacha plot, it is easy to see sand cherries

ние ще работим за по-нататъшно сътрудничество в тази посока," каза Дачи.
we are working for further co-operation in this direction," Daci said.

независимо Косово", а Дачи определи независимостта като" необратим процес".
independent Kosovo" and Daci terming independence"an irreversible process".

летни дачи, може да им бъде отнето.
the summer dachas- could be taken away from them.

отрича, че тези имения- известни като"дачи"- са нещо повече от места за отдих за техния персонал.
denied that those compounds- sometimes known as the“dachas”- were anything more than vacation spots for their personnel.….

институциите в Косово и хората няма да се примирят с чуждо администриране в бъдещо Косово", заяви председателят на парламента Нексат Дачи","с изключение на присъствие за осигуряване на сигурността,
people will not embrace any foreign administrative role in the future Kosovo," said Parliament Speaker Nexhat Daci,"except a security presence, as well as

Декоративен кладенец за дача, направена от собствени ръце.
Decorative well for a dacha made by own hands.

Дача Всички FTA Науката канал.
Dacha All FTA Science Channel.

Дача- станция,
Dacha- station,

Дачата е и рай за хората, търсещи уединение.
The dacha was also a paradise for those seeking privacy.

Създаването на комфорт при дачата е творчески
Creating comfort at the dacha is a creative

Бялата дача".
The" White dacha".