ДА ОТСТРАНЯВАМЕ - превод на Английски

• to remove
• eliminate
• to troubleshoot

Примери за използване на Да отстраняваме на Български и техните преводи на Английски

да копаем, да отстраняваме тумори, да вадим заек от шапка.
dig, remove tumors, to pull a rabbit out of a hat.

да ги украсяваме или да ги отстраняваме.
embellish our nails or remove them.

да ги украсяваме или да ги отстраняваме.
embellish our nails or remove them.

Запазваме си правото да отстраняваме или преустановяваме канали, които нарушават условията на BBM Channels,
We reserve the right to remove or suspend Channels that violate the BBM Channels Terms

Запазваме си правото да отстраняваме или преустановяваме канали, които нарушават условията на BBM Channels,
We reserve the right to remove or suspend Channels that violate the terms of the BBM Channels Terms,

Целта ни е не просто да отстраняваме възникналите проблеми при работата с компютърна техника,
Our goal is not only eliminate the problems, emerging from the work with computer technics,

чрез които ние можем да трансформираме известна енергия, да отстраняваме известни цветове,
through which we could transform certain energy, eliminate certain centres,

бихме започнали вече да го отстраняваме от обществения живот.
parasitical expression of humanity, and which we began to remove from public life.

ние се борехме в Германия и бихме започнали вече да го отстраняваме от обществения живот.
which we combated in Germany as a parasitic manifestation of mankind and began to remove from public life.

бихме започнали вече да го отстраняваме от обществения живот.
parasitical expression of humanity, and which we began to remove from public life.

Докато не спрем да отстраняваме или подценяваме човешките същества, които не ни харесват, тоест да унищожаваме честотите от спектъра,
As long as we keep eliminating or devaluing other human beings we have decided we don't like,

настойчиво да ги решаваме, да отстраняваме това, което пречи да вървим напред,
aggressively to solve them, eliminating what hinders to go forward,

да ограничаваме тези светски активности и да отстраняваме материала, който ги подхранва,
these worldly activities and remove the material which feeds them,

Да се отървем от бълхите в къщата обикновено е по-трудно, отколкото да ги отстраняваме от козината на домашния любимец,
Getting rid of fleas in the house is usually more difficult than removing them from the pet's fur,

когато тези белезници са на мястото си, не виждам никакво предимство да ги отстраняваме".
I see no possible advantage in casting them aside”.

когато тези белезници са на мястото си, не виждам никакво предимство да ги отстраняваме".
I see no possible advantage in casting them aside".

програма на Иран и че"сега, когато тези белезници са на мястото си, не виждам никакво предимство да ги отстраняваме".
I see no possible advantage in casting them aside”, adding that the handcuffs should be improved, not broken.

бихме започнали вече да го отстраняваме от обществения живот.
which we began to push out of(German) public life.”.

да следим нашите Зони за съобщения и да отстраняваме или променяме всякакво съдържание, което по наше усмотрение представлява злоупотреба със Зоната за съобщения
to monitor our Message Zones and to remove or modify any content that in our sole discretion constitutes an abuse of the Message Zone,

да следим нашите Зони за съобщения и да отстраняваме или променяме всякакво съдържание,
to monitor our Message Board and to remove or alter any content which,