ДА ПОСРЕЩНЕШ - превод на Английски

• to meet
• to face
• to welcome
• to greet
• to receive

Примери за използване на Да посрещнеш на Български и техните преводи на Английски

Приготви се да посрещнеш съдбата си.
Prepare to meet your doom.

Не съм очаквал да ме посрещнеш с отворени обятия.
I do not expect to meet me with open arms.

Исках да ме посрещнеш като пациент.
I wanted to meet you like a patient.

Да ни посрещнеш.
To meet us.

Приготви се да посрещнеш своя Бог, Израилю”.
Prepare to meet your God, Israel”.

Направя това, приготви се да посрещнеш своя Бог, Израилю”.
Therefore… prepare to meet your God, O Israel.

Приготви се да посрещнеш своят край.
Prepare to meet your doom.

Но преди това искам ти да посрещнеш своята.
But before I go, I wanted you to meet yours.

Толкова се гордеех, когато дойде да ме посрещнеш.
I was so proud when you came to meet me.

Благодаря, че дойде да ни посрещнеш.
Thank you for coming to meet us.

Най-после, чужденецо, време е да посрещнеш съдбата си.
At last, outsider, it is time to meet your destiny.

Трябва да посрещнеш топката, Ото.
You have to meet the ball, Otto.

Истинската смелост е да посрещнеш опасността, когато се страхуваш.”.
True courage is in facing danger when you are afraid…” Pg.

Би ли отишъл да посрещнеш Джеф?
Would you go meet Jeff?

Истинската смелост е да посрещнеш опасността, когато се страхуваш.”.
True courage is facing danger when you are afraid.".

Не можеш да го посрещнеш с оръжие в ръка.
You can't meet him with a gun in your hand.

Трябва да посрещнеш публиката си.
You have to meet your public.

Ще успееш да посрещнеш храбро бъдещето.".
You have to face the future with courage.".

А когато се завърнат, да ги посрещнеш като стари приятели.
When you come back, greet them like old friends.

Да посрещнеш смъртта е част от това да си човек.
Facing death is part of being human.