ДА ПРЕНАРЕДИТЕ - превод на Английски

• to rearrange
• reorder
• to reorder
• re-arrange

Примери за използване на Да пренаредите на Български и техните преводи на Английски

СПИН n мачВашата задача в тази игра-пъзел е да пренаредите балони, за да отговарят на възразяващата изображението.
Your task in this puzzle game is to rearrange the bubbles to match the opposing image.

Можете да пренаредите последователността на всяка анимация чрез плъзгане нагоре
You can reorder the sequence of any animation by dragging it up

Ако обаче предпочитате да пренаредите списъка по име на радиостанция,
However, if you prefer to reorder the list by station name,

Описание на играта: Вашата задача- задачата да пренаредите топки, за да отговарят на модела ПОДОБНИ ИСТОРИЯ.
Game Description: Your task- the task to rearrange the balls to meet the pattern.

тъй като трябва да пренаредите повече.
as you have to reorder more.

Знайте как да пренаредите графика си, когато е необходимо(затова не го управлявате- управлявате го).
Know how to rearrange your schedule when necessary(so it doesn't manage you- you manage it).

Можете да пренаредите двойките, като ги плъзнете,
You can re-arrange the pairs by dragging them over,

Борбата за намаляване на тревожността е дейност през целия живот, която може да изисква от вас да пренаредите дните си, за да предотвратите самоограничения, предизвикани от опасения и нервност.
The fight to reduce anxiety is a lifelong activity that may require you to reorder your days to prevent self-limitations that are brought about by apprehension and nervousness.

можете да пренаредите някои от нейните групи.
you can reorder some of its groups.

Свалете тази безплатна ап JAVA да пренаредите разпръснати образ- Spider Man
Download this FREE JAVA app to rearrange the scattered image- Spider Man

Включва грешка показват други начини за понеделник/ вторник, преди да мога да го пренаредите….
Turns on error indicate any other ways to Monday/Tuesday before I can reorder it….

Изберете диапазона от данни, които искате да пренаредите, включително етикетите на редове
Select the range of data you want to rearrange, including any row

често има пъти, когато искате да пренаредите реда на клетките.
there are often times when you want to rearrange the order of the cells.

инструкцията съветва да пренаредите червената сонда в съответния слот.
the instruction advises to rearrange the red probe in the appropriate slot.

такива проходилки ви позволяват да пренаредите дясната и лявата част на рамката на свой ред.
such walkers allow you to rearrange the right and left parts of the frame in turn.

го прави трудно да пренаредите седмица и все още завърши целта си.
makes it difficult to rearrange your week and still finish your goal.

ще премести с декларации ако по-късно решите да пренаредите диаграмата.
it will move with the swimlane if you later decide to rearrange the diagram.

е необходимо да пренаредите кучето.
it is necessary to rearrange the dog.

Тази процедура се извършва върху цялата повърхност на профилите, за да пренаредите от място на място.
This procedure is carried out over the entire surface of the profiles to rearrange from place to place.

Сега можете да пренаредите файловете, като ги плъзнете
You can now rearrange the files by dragging them