ДА ПРЕПОРЪЧВА - превод на Английски

• to recommend
• advised
• suggested

Примери за използване на Да препоръчва на Български и техните преводи на Английски

Проверете дали има някое, което болницата да препоръчва.
See if there's one that the hospital recommend.

Следната информация НЕ е предназначена да одобрява лекарства или да препоръчва терапия.
This information is NOT intended to endorse drugs or recommend therapy.

Следната информация НЕ е предназначена да одобрява лекарства или да препоръчва терапия.
The following information is NOT intended to endorse drugs or recommend.

А от 6 до 7 часа сън и трябва да се препоръчва.
From 6 to 7 hours of sleep and should be encouraged.

Следната информация НЕ е предназначена да одобрява лекарства или да препоръчва терапия.
Venastat The following information is NOT intended to endorse drugs or recommend therapy.

Основанията на лекаря Ви да препоръчва или да не препоръчва лечение.
Your vet may or may not recommend treatment.

Следната информация НЕ е предназначена да одобрява лекарства или да препоръчва терапия.
Revatio The following information is NOT intended to endorse drugs or recommend therapy.

Спешно започна да обикаля съседите си и да препоръчва всичко на всички.
Urgently began to run around their neighbors and recommend everything to everyone.

Този сайт няма за цел да препоръчва залагането върху резултати от спортни състезания по принцип
This site is not intended to recommend betting on the outcomes of sporting events in general

Като предпазна мярка, не би трябвало да се препоръчва кърмене по време на лечение с Kytril.
As a precautionary measure, breast-feeding should not be advised during treatment with Kytril.

Комитетът също така отбелязва, че Световната здравна организация продължава да препоръчва PAS като възможност, която да се използва в комбинация с други лекарства за лечение на мултирезистентна туберкулоза.
The Committee also noted that the World Health Organization continues to recommend PAS as an option to be used in combination with other medicines for treating multi-drug resistant tuberculosis.

този продукт трябва да се препоръчва за тези, които търсят най-новите средства за защита в управление на теглото.
this product has to be suggested for those looking for the latest in weight loss solutions.

Ако не желаете Лента на Bing да препоръчва местоположения по този начин,
If you don't want Bing Bar to recommend locations in this way,

този елемент трябва да се препоръчва за тези, които търсят тока в изгаряне на мазнини решения.
this product has to be advised for those seeking the current in weight reduction solutions.

Да препоръчва на членовете си възприемането на обща политика относно акредитирането на съдиите на изложбите на котки
To recommend to members the adoption of common policies on the accreditation of cat show Judges

този елемент трябва да се препоръчва за тези, които търсят тока в изгаряне на мазнини решения.
this item has to be suggested for those seeking the latest in weight management solutions.

Трябва да се препоръчва пациентите да вземат предпазни мерки за избягване на хипогликемия при шофиране на кола.
Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia while driving.

Кабинетът решава да не препоръчва на президента Бен-Цви помилване на Айхман и Бен-Цви отхвърля искането за помилване.
The cabinet decided not to recommend to President Ben-Zvi that Eichmann be granted clemency, and Ben-Zvi rejected the clemency petition.

Фентермин може да се препоръчва като част от цялостния план за загуба на тегло, ако сте значително наднормено тегло- не и ако искате да отслабнете само с няколко килограма.
Phentermine might be advised as part of a total weight loss strategy you are dramatically obese-- not if you wish to simply lose a few pounds.

Кабинетът решава да не препоръчва на президента Бен-Цви помилване на Айхман и Бен-Цви отхвърля искането за помилване.
The cabinet decided not to recommend to President Ben-Zvi to grant clemency to Eichmann.