Примери за използване на Дворцови на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замъкът Шамбор Chambord Castle- един от най-красивите френски замъци с дворцови укрепления в архитектурен стил ренесанс.
Chambord Castle- is one of the most beautiful French castles with palace fortifications in Renaissance architectural style.Така при завършването си през 1914 г. се оформил цял комплекс от дворцови сгради и красив парк, през който минава р. Бистрица Мусаленска.
So upon completion in 1914 it has formed a whole complex of royal buildings and a beautiful park crossed by a river Bistrica Musalenska.е свързан с водата, което присъства във всички Дворцови карти.
И накрая, бомбардировките над Токио през 1945 година, които унищожават малкото останали дворцови структури.
Finally, the firebombing of Tokyo in 1945 burned down the few palatial structures that still remained.по това време се строят резиденции на кралете и на не изоставащите от тях дворцови аристократи.
крадци, които ще направят всичко възможно от бягство с дворцови съкровища.
thieves who will do everything possible from escaping with palace treasures.Dolmabahce Palace, който помещава основното хотелско лоби е с интериор, вдъхновен от богатите дворцови характеристики на историческия дворец в Истанбул.
The Dolmabahce Palace, which houses the main Hotel Lobby has its setting inspired by the rich palatial features of the historical Palace in Istanbul.Добрият английски крал Джордж III внезапно заболява, проявявайки симптоми на умствена нестабилност, което създава предпоставки за дворцови интриги и узурпиране на трона от безотговорния му син- п….
England's benevolent King George III suddenly takes ill, and shows signs of mental instability--opening the door for court intrigue and the usurping of the throne by his worthless son.Сега имаме протокол интерпретация да ни помогне да разкрият всички дворцови ум изображения Харингтън.
We now have an interpretation protocol to help us unravel all of Harrington's mind palace images.Белграно с техните широки булеварди и дворцови имения, а в центъра на сърцето- прекрасните Плаза де Майо.
Belgrano with their wide boulevards and palatial mansions, and, in the downtown core, the delightful Plaza de Mayo.В повечето случаи те могат да се видят в градските паркове или парковите дворцови комплекси.
In most cases, they can be seen in city parks or park palace complexes.са обзаведени в най-добрите дворцови традиции.
are fitted in keeping with the best palatial traditions.Счита се, че Минойската култура е започнала с дворцови комплекси, които се появявили през бронзовата епоха.
Minoan civilization is considered to have begun with the palace complexes that appeared in the Bronze Age.Сега хотелът е синоним за лукса на високо- от неговите дворцови апартаменти до редки акули, плуващи в аквариума.
The hotel is now a byword for the height of luxury from its palatial suites to rare sharks housed in the aquarium.Като пример можем да вземем при планирането крайградски район снимка дворцови градини и паркове,
As an example we can take when planning suburban area photo palace gardens and parks,подлост и дворцови интриги.
treachery and palace intrigues.Предшественици на градските площади са били представителните дворове на дворцови и храмови комплекси в Крит,
Паркирахме колата до Избирателния дворец- една от най-важните дворцови сгради във френски класически стил в юго-западна Германия, и е един от последните построени
We parked our car near the Elector's Palace- one of the most important palatial buildings in the French early Classicism style in south-western Germany,То разказваше ясно и с увлечение за дворцови неща и неведнъж, споменавайки покойния крал,„баща си“,
He spoke earnestly and simply about court matters, and broke down, more than once,Облицован от изключителни магазини и внушителни дворцови магазини, квартал Гинза също е забавно просто да се разхожда наоколо,
Lined by exclusive shops and imposing palatial stores, the Ginza district is also fun to simply wander around
