ДВОРЦОВИЯ - превод на Английски

• palace
• court
• castle
• royal
• palatial

Примери за използване на Дворцовия на Български и техните преводи на Английски

Посрещане на съветските войници на Дворцовия площад.
Meeting of Soviet soldiers on Palace Square.

Център в Дворцовия комплекс.
Center at the Palace complex.

По време на възстановяването на Дворцовия площад през 2001 г. бяха извършени археологически проучвания.
During the restoration of the Palace Square in 2001, archaeological research was carried out.

Тунелите са открити под Дворцовия площад, срещу Grandmaster's Palace.
Tunnels were discovered in the Palace Square, against the Grand Master's Palace..

Искам да знам дали Нейно величество вече изучава дворцовия церемониал?
I would like to know whether Her Majesty, has already started her studies of the court ceremonial?

най-висока част на Дворцовия комплекс.
highest part of the Palace complex.

Но този, който е привикнал към дворцовия етикет не може да свали нивото.
But there are limits for a man used to the etiquette of the Court.

войници пълзешком прекосили Дворцовия площад.
soldiers crawled across the Palace Square.

Откритието е направено по време на проучването на дренажната система на дворцовия комплекс.
The discovery was made while studying the drainage system of the Palace complex.

Най-добрата гледка е извън кралския входа на Дворцовия площад.
The best view is outside the royal entrance on the Palace Square.

Първото лондонско производство на пиесата е открито в дворцовия театър през 1961 година.
The first London production opened at the Palace Theatre in 1961.

зали и тераси на дворцовия комплекс.
and terraces of the palace complex.

научете за дворцовия живот в Хабсбургската империя във Виена
learn about court life during the Hapsburg Empire in Vienna,

зали и тераси на дворцовия комплекс.
terraces of the Palace complex.

Основните забележителности в Будапеща са Дворцовия хълм(Várhegy), Сградата на Парламента(Országház)
The main sights in Budapest are the Castle Hill(Várhegy), the Parliament House(Országház)

Днес те ни дават възможност да надникнем в дворцовия живот и да видим как лубок е повлиян от съвременното изкуство.
Today, they give an insight into court life and how lubok was influenced by contemporary art.

Катедралата в дворцовия комплекс е бижуто в короната,
The cathedral in the castle complex is a jewel in Prague's crown,

Дали тези огньове са довели до края на дворцовия комплекс в Крит, все още са под въпрос;
Whether or not these fires did cause the end of the palatial complex at Crete is still questioned;

В Москва имам честта да съм патрон на Дворцовия колеж и доставчик на вино на Дворцовата църква.
In Moscow, I'm honored to be a patron of the Court College and a wine purveyor for the Court Church.

Страната на викингите и Дворцовия парк, изпълнен с възхитителен аромат на цветя.
Land of Vikings and the Castle Park, filled in with amazing flower fragrances.