Примери за използване на Двугодишната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Във всеки случай секретарят на централните банки на бившите колонии и секретарят на двугодишната среща на финансовите министри на бившите колонии са от централната банка на Франция/ съкровищницата.
The secretariat of the central banks of the ex-colonies and the secretariat of the bi-annual conference of ex-colonies finance ministers are protected by the central bank/treasury of France.Обикновено, когато Федералният резерв се задържи, двугодишната доходност се търгува с 0,50% до 1,00% над лихвения процент на Фед.
Typically, when the Fed is on hold, the 2-year yield has traded 0.50% to 1.00% above the Fed funds rate.Студентите, записани в двугодишната програма, са обучени за технически
Една от най-дискутираните теми от миналия месец в британските медии е смъртта на Двугодишната Фей Бърдет(Faye Burdett)
One of the most discussed topics of the last month in the British media was the death of two-year-old Faye Burdett(Faye Burdett)Във всеки случай секретарят на централните банки на бившите колонии и секретарят на двугодишната среща на финансовите министри на бившите колонии са от централната банка на Франция/ съкровищницата.
The secretariat of the ex-colonies' central banks and the secretariat of the bi-annual meeting of finance ministers of the ex-colonies are insured by France's central bank/ Treasury.И двата зимни срока на двугодишната програма се провеждат в кампуса в Ел Гуна.
Both winter terms of the 2-year program take place at the Campus in El Gouna.Завършването на двугодишната програма е подходящо за студенти, чиито професионални планове включват подпомагане на хора, т.е.
Completion of the two-year program is appropriate for students whose vocational plans include helping people, i.e.Тя бе заключителното събитие на двугодишната инициатива на асоциация„Прозрачност без граници”,
It was the closing event of a two-year-long initiative of Transparency International,международните партньори на еврозоната, че валутният съюз може да овладее двугодишната си дългова криза.
the eurozone's international partners that the currency union can effectively contain its two-year-old debt crisis.И двете зимни условия на двугодишната програма се провеждат в Campus в El Gouna.
Both winter terms of the 2-year program take place at the Campus in El Gouna.Двугодишната програма е насочена към студенти с професионален
The two-year programme is directed at students with a professionalснаха ми Уилоу заедно с племенницата ми Зара и почти двугодишната ми дъщеря Ашна.
sister-in-law, Willow, along with my niece Zara, and my almost two-year-old daughter Ashna.По същия начин, през 1848 г., кореспондентът Джон Нугет разпространява неподписан дубликат на Договора от Гуадалупе Идалго, който завършва двугодишната мексиканско-американска война.
In 1848, reporter John Nuget published an unsigned copy of the Treaty of Guadalupe Hidalgo which concluded the two-year-long Mexican-American War.Ако успее да го направи и Ви убеди, тогава двугодишната законова гаранция е в сила
И двете зимни условия на двугодишната програма се провеждат в Campus в El Gouna.
Both winter terms of the 2-year program take place at the brand new Campus in El Gouna.Двугодишната програма се състои от 36 часове за завършване
The two-year program consists of 36 graduate hoursкойто завършва двугодишната мексиканско-американска война.
which would conclude the two-year-long Mexican-American War.Двугодишната продължителност е разделена на четири,
неговият максимален размер винаги е ограничен до двугодишната твърда заплата.
provided that it shall always be maximized to two years' fixed salary.отговарящи за вземането на решения с цел обсъждане на резултатите от двугодишната кампания„Здравословни работни места за всички възрасти“.
leading European experts and decision makers to discuss the results of the 2-year Healthy Workplaces for All Ages campaign.
