ДВУДНЕВНИТЕ - превод на Английски

• two-day
• two days

Примери за използване на Двудневните на Български и техните преводи на Английски

Сърбия-Черна Гора ще се състезават в осем категории по време на двудневните състезания.
Poland, Qatar, and Serbia-Montenegro will compete in eight categories during the two-day contest.

Една от основните теми на двудневните обсъждания е руското ембарго върху вноса на зеленчуци от ЕС в резултат на неотдавнашната поява на опасна чревна инфекция в Европа.
One of the main topics of the two-day discussion was the Russian embargo on EU vegetable imports as a result of the recent outbreak of a dangerous intestinal infection in Europe.

Двудневните срещи на служителите на PUMA с акционерите от различни организации,
The two-day meeting of PUMA employees with stakeholders from different organisations,

По време на двудневните дебати те обвиниха Стърджън в политически манипулации
During the two-day debate, they accused the Sturgeon in political manipulation

околностите ви се струват кратки, тогава можете да се включите в някоя от двудневните екскурзии, които все по-често се предлагат и от туристическите фирми, и от хотелите.
then you can join one of the two-day excursions, which are increasingly offered by both tourist companies and hotels.

След като двудневните търговски преговори, които се проведоха през май във Вашингтон,
After two days of trade talks last month in Washington ended in a stalemate,

A група на SU-25SM3 фронтовата линия бомбардировачи са да се направи 40 излитания по време на двудневните упражненията се провеждат в региона Краснодар,
A group of SU-25SM3 frontline bombers are to make 40 sorties during the two-day exercises being held in the Krasnodar region, the Southern military

След като написа в социалната мрежа„Туитър“, че двудневните търговски преговори във Вашингтон са били"откровени
After saying on Twitter that two days of trade talks in Washington had been“candid and constructive,” Trump changed tack

Двудневните преговори между представители на ЕС
Two days of talks between EU

Двудневните вълнения, избухнали в Митровица на 17 март,
The two days of unrest, which erupted in Mitrovica on 17 March,

пристигнаха във Вашингтон в понеделник(21 ноември), за да присъстват на двудневните церемонии по случай 10-ата годишнина от Дейтънското мирно споразумение(ДМС).
are in Washington on Monday(21 November) to attend the two days of ceremonies marking the 10th anniversary of the Dayton Peace Accords(DPA).

разрушени по време на двудневните сблъсъци,"или за построяване на младежки център, който да работи за насърчаване на мирното съвместно съществуване".
of a church and a mosque destroyed during the two days of clashes,"or the construction of a youth centre there that will promote peaceful co-existence".

улиците са вече много по-спокойни след двудневните стълкновения, при които близо 1000 души бяха арестувани,
the streets were much quieter after two days of clashes in which almost a thousand people were arrested

Канада във френския морски курорт Биариц за двудневните обсъждания, които започнаха в събота с амбициозен дневен ред: защита на демокрацията,
Canada in the French coastal resort of Biarritz for three days of talks that kicked off on Saturday with an ambitious agenda that includes the defence of democracy,

Канада във френския морски курорт Биариц за двудневните обсъждания, които започнаха в събота с амбициозен дневен ред:
Canada in the French seaside resort of Biarritz for three days of talks that began on Saturday with an ambitious agenda on democracy,

ускорим работата си и да преодолеем усещането за безсилие", каза Доналд Туск в покана до лидерите на ЕС преди двудневните разговори в четвъртък.
overcome the sense of powerlessness," Mr Tusk said in an invitation letter to EU leaders ahead of the two-day talks.

Тадич в четвъртък след двудневните разговори с македонския президент Бранко Цървенковски на брега на Охридското езеро,
Tadic said Thursday after two days of talks with Macedonian President Branko Crvenkovski at the lake resort of Ohrid,

След мини-сериала, тя провежда двудневни национални семинари, наречени"Свързване с Висшия Аз.".
Following her TV mini-series, she held two-day, nationwide seminars called"Connecting with the Higher Self.".

FED започва двудневната си среща във вторник.
The Fed starts its two-day meeting Tuesday.

Не бях аз!" Двудневно наказание за всички и 4 за гъзолизеца!
It wasn't me!" Two days' punishment for all and four days for shit-face!