ДВУЕТАЖНИТЕ - превод на Английски

• double-decker
• two-storey
• bunk
• two-story

Примери за използване на Двуетажните на Български и техните преводи на Английски

След внимателно проучване на описанията и прегледите на двуетажните легла и таваните,
Having carefully studied the descriptions and reviews of the bunk beds and attics,

Двуетажните автобуси са предназначени предимно за градски транспорт,
Double-decker buses are generally used for commuter transport

Двуетажните стаи и тоалетните с душове са разположени от западната страна на първия етаж.
The bunk rooms and restrooms with showers are located on the west side of the first floor.

входната врата, която води до двуетажните манастири, построени между 1297 и 1425 година.
the Prior's Door leading to the two-story cloisters, built between 1297 and 1425.

Според нейните изисквания двуетажните автобуси получили номерация от 1 до 199, едноетажните- от 200 нагоре,
Under the scheme, double-decker bus routes were numbered 1 to 199;

Целта на двуетажните легла е настаняване на две деца
The purpose of bunk beds is the accommodation of two children

Повечето деца обожават двуетажните легла и без съмнение биха били нетърпеливи да легнат да спят в тях.
Most children just love bunk beds and will doubtless be more than thrilled to sleep in them.

Двуетажните автобуси езда в Лондон изглежда като сън,
Riding London double-decker buses seem like a dream,

Двуетажните легла са удобни за създаване на усещането за два отделни„етажа” в стаята.
Bunk beds are handy for creating a feeling of two separate“floors” within a room.

Barcelona автобусна система се състои от повече от 1000 превозни средства, включително двуетажните туристически автобуси с многоезични аудио ръководства.
Barcelona bus system consists of more than 1000 vehicles including double-decker touristic buses with multilingual audio guides.

известният двуетажните автобуси, експресни автобуси(зелено) или минибуси.
famous double-decker buses, express buses(green) or minibuses.

Тоест няма да зарежеш идеалната си невеста, за да споделиш с мен двуетажните легла у сестра ми?
You mean you're not throwing off your picture-perfect bride to share bunk beds with me at my sister's?

осигурява по-голяма сигурност при двуетажните контейнери от по-ниските единични контейнери.
provides greater security for double-decker container from the lower single containers.

Лондон, Англия- Лондон е повече от риба и чипс, двуетажните автобуси и оживени механи.
LONDON, ENGLAND- There's more to London than fish and chips, double-decker buses, and lively pubs.

Двуетажните къщи от периода в повечето случаи са с магазинен партерен етаж,
Two storey houses from the period in most cases have a ground floor meant for a shop,

Има неща, които трябва да се вземат предвид с двуетажните домове, като например дълбочината
There are things to consider with two storey homes, such as the depth

Двуетажните автобуси се използват за масовия транспорт в Обединеното кралство,
Double-decker buses are used for mass transport in the United Kingdom,

С малки разлики в квадратурите, всяка една от двуетажните къщи разполага с дневна с кухненски бокс
With small differences in the sizes, each of the two-storey houses has a living room with a kitchenette

Двуетажните автобуси се използват за масовия транспорт в Обединеното кралство,
Double-decker buses are used for mass transport in the United Kingdom,

заобиколен от величествени сребристи брези и борове, двуетажните жилищни блокове
peppered with majestic silver birch and pine trees, the two-storey accommodation blocks