ДВУКРИЛИ - превод на Английски

• diptera
• swinging
• double-leaf
• two-winged
• dipterous
• operator

Примери за използване на Двукрили на Български и техните преводи на Английски

Връзката между тях е с правоъгълна форма с размери 6.2 м на 6.45 м. И двете порти са двукрили.
The relationship between them is rectangular in shape with dimensions of 6.20 m 6.45 m Both are double-leaf gates.

еднокрили и двукрили портали.
single and two-winged portals.

Електромеханичен мотор FAAC 418- за еднокрили и двукрили врати с дистанционно управление, предназначен за продължителна употреба.
Electromechanical gate operator FAAC 418- for single and double gates manouvred by a remote control.

Е-1600 се използва най-често за изработка на плъзгащи прозорци(двукрили, трикрили или четирикрили) и плъзгащи врати(единични,
Е-1600 is used most often for the making of sliding windows(double-sash, three-sash or four-sash),

До един от тях се препоръчва да инсталирате двукрили шкафчета, които ще бъдат използвани от двамата собственици на спалнята.
Next to one of them is recommended to install a double-leafed locker, which will be used by both owners of the bedroom.

Електромеханичен задвижващ механизъм за радиални еднокрили и двукрили портални врати със захранване от 230 V за неинтензивна употреба(до 40%)
An electromechanical mechanism for radial single and double gates on 230 V- for non-intensive use(up to 40%)

Механизмите са лесни за работа и обслужване при еднокрили и двукрили прозорци, както и балконски врати.
The mechanisms are easy to use and function well with single sash and double-sash windows, and with balcony doors as well.

а и прозорците- двукрили и групирани в ленти посредством общи перваз и корниз.
and the windows- double-winged and grouped in strips by means of a common ledge and cornice.

Важен детайл от интериора на спалнята е френският стил на прозореца- двукрили прозорци с големи размери от пода до тавана.
An important detail of the interior of the bedroom is the French style of the window- double-leafed windows of large sizes from floor to ceiling.

Изключително малката дълбочина на ES 400 за еднокрили и двукрили плъзгащи се врати улеснява инсталацията му в нестандартни рамки на врати, като например в болници, театри или вътрешни помещения на сгради.
The extremely low depth of the ES 400 operator for single- and double-panel sliding doors facilitates installation in non-standard door frames like for example in hospitals, operating theaters or the interior of buildings.

Пантите„Micron", монтирани на някои модели като екстра и серийно при всички двукрили врати, освен че осигуряват лесен и точен монтаж, позволяват и регулиране на уравновесяването на вратата по височина,
The Micron hinges that are fitted on some models as extra and as standard on all double leaf doors, in addition to making fitting easy and precise,

Monochida, двукрили, като Trialeurodes vaporariorum(Westwood),
Monochida, dipterous, such as Trialeurodes vaporariorum(Westwood),

Размерите на двукрилите врати, както следва.
The dimensions for double-leaf doors as follows.

При двукрилите врати ширината на отвора варира от 1300 до 1900 мм.
In double-leaf doors, the width of the opening varies from 1300 to 1900 mm.

Следвайки размерите на двукрилите врати с рамки.
Following the dimensions for the two-winged doors with frames.

Монтирането на двукрила врата със собствени ръце се състои от следните стъпки.
The installation of a double-leaf door with its own hands consists of the following steps.

Централният вход на храма е бил затварян с двукрила каменна врата.
The main entrance of the temple was closed with double-leaf stone door.

Двукрилите врати винаги са по-големи поради двойната им врата
Double-leaf doors are always larger due to their double door

Учените са изчислили, че четириногите и двукрилите домашни любимци могат да страдат от 250 различни заболявания,
Scientists estimate that four-legged and two-winged Pets can suffer 250 different diseases,

Моделите с индекс„С“ са оборудвани с двукрила обратна клапа с пружина, изработена от ABS пластмаса,
Models with index“C” are equipped with double-leaf, spring-loaded non-return valve made of ABS plastic,