ДВУЦИФРЕНИ - превод на Английски

• double-digit
• two-digit
• double digit
• double digits
• two double

Примери за използване на Двуцифрени на Български и техните преводи на Английски

До 2011 Китай растеше с двуцифрени темпове, а китайския износ и внос растеше дори по-бързо.
Until 2011 China was growing at double-digit rates, and Chinese exports and imports were growing even faster.

Например можете да филтрирате само за двуцифрени години, като ръчно изберете двуцифрени години от нейерархичния списък.
For example, you can filter for just two-digit years by manually selecting two-digit years from a nonhierarchical list.

Независимо от това, американският процент на безработица в САЩ не пада под двуцифрени до войната.
Nevertheless, the American unemployment rate in the United States did not fall below double digits until the war.

В последните 24 часа първите 20 дигитални валути по пазарна капитализация претърпяват двуцифрени спадове, става ясно от данни на CoinMarketCap.
All of the top 20 digital currencies- by market value- suffered double digit losses over the last 24 hours, according to data from industry website CoinMarketCap.

Някои анализатори очакват двуцифрени спадове в Credit Suisse,
Some analysts expect double-digit declines in Credit Suisse,

датите се форматират така, че да показват двуцифрени години.
the dates are formatted to display two-digit years.

нека просто кажем, че нашият състав е скачане в двуцифрени дневно по време на бума.
known dot com and let's just say that our stock was jumping in the double digits daily during the boom.

Слънчевата е вятърната енергия нарастват с двуцифрени темпове, кто слънчевата расте с 31%.
Solar and wind generation grew at a double-digit pace, with solar alone increasing by 31 per cent.

Стагнацията на хърватските инвестиционни фондове, която споменахте, се очакваше да настъпи след седем поредни години на растеж в двуцифрени проценти в годишно изражение.
The stagnation of Croatian investment funds that you have mentioned was expected after seven years of growth in two-digit percentages on a yearly level.

Очевидно този отбор може да отбележи, тъй като те имат девет играчи в двуцифрени числа от шест точки и с двуцифрени голови суми.
Clearly this team can score as they have nine players in double-digits in points and six with double-digit goal totals.

можете да промените начина, по който се интерпретират двуцифрени години за всички програми на Windows, които сте инсталирали.
you can change the way two-digit years are interpreted for all Windows programs that you have installed.

Инфлацията, като цяло, спада из Африка… това е първият знак… в много страни достига двуцифрени числа.
Inflation, in general, is coming down across Africa-- that's the first sign-- in many countries reaching double-digit figures.

за София този ръст достига двуцифрени стойности, заяви за Радио България изпълнителният директор на Bulgarian Properties Полина Стойкова.
as this growth in Sofia reaches two-digit numbers, Executive Director of Bulgarian Properties Polina Stoykova told Radio Bulgaria.

понякога курсът и бележи двуцифрени колебания само в рамките на един ден.
sometimes showing double-digit fluctuations in a single day.

така че да показват двуцифрени години.
the dates are formatted to display two-digit years.

Общото средно ниво в тази група силно се повишава от двуцифрени стойности на показателя в балтийските държави, България и Румъния през 2006 г.
The overall average for the NMS countries has been pushed up significantly by the double-digit pay increases recorded in the Baltic States,

Общото средно ниво в тази група силно се повишава от двуцифрени стойности на показателя в балтийските държави,
The overall average for this group of countries was pushed up significantly by the double-digit increases in the Baltic States,

той стана четвъртият играч, който някога е достигнал двуцифрени по номинали.
he became the fourth player ever to reach double-digits under par.

Алтмайер препоръча компаниите да вложат високи"двуцифрени суми в милиарди" в електромобили, казвайки, че не разбира защо фирмите толкова дълго са се колебали.
Altmaier specifically said that high“two-digit billion amounts” must be invested by German automotive industry in electric car technology; and added that he is unable to understand why the automakers have been hesitating till now to invest in EVs.

Китайските фондови пазари също приключиха годината с двуцифрени загуби вследствие на големите спадове в началото на годината, когато основните индекси загубиха между 25% и 30% от стойността си в рамките на няколко седмици.
China stock markets also closed the year with a double digit losses following a gut wrenching fall in early 2016 when the key indexes lost between 25% to 30% of their value in a matter of weeks.