ДЕБИТА - превод на Английски

• flow
• the flow rate
• debit
• capacity

Примери за използване на Дебита на Български и техните преводи на Английски

Увеличаването и намаляването на скоростта не само променя дебита и скоростта на потока,
Increasing and decreasing speed not only changes flow and flow speed,

Установено е, че 42% от дебита на минералните извори в България е в Благоевградски район.
It was found that 42% of the flow of mineral springs in Bulgaria is in Blagoevgrad region.

Доставчикът на питейна вода обаче може да използва стойността на дебита, за да определи дали всичко е наред с налягането в апартамента.
However, the drinking water supplier can use the value of the flow rate to determine whether everything is in order with the pressure in the apartment.

В него получената сума се отразява в дебита на сметка 50 и по кредита на сметка 51.
In it, the received amount is reflected in the debit of account 50 and on the credit of account 51.

Имаме ултразвукова мощност, дебита на клетъчни реактори,
We have ultrasonic power, flow cell reactors,

Изчисляването на дебита на охлаждащата течност се извършва по подобен начин,
Calculation of the flow rate of the coolant is performed in a similar way,

Дори да се придържат към дебита и кредита, те наистина биха могли да се възползват от това как да управляват своите парични потоци
Even if they stick to debit and credit, they could really benefit from learning how to manage their cash flow

Съвет: Обикновено е препоръчително да се определи действителното състояние на дебита и да се вземе предвид апартамент, когато се отнася до жилище.
A tip: It is generally advisable to determine the actual state of the flow rate and take note of an apartment when referring to a dwelling.

зависимо от дозата повишаване на дебита на урината и екскреция на натрий и калий в урината.
dose-dependent increase in urine flow and the urinary excretion of sodium and potassium.

Хидроенергийният потенциал на едно речно течение не зависи от броя и завиряването на язовирите по него, а от дебита и денивелацията на реката.
Hydropower using the potential of a river or stream does not depend on the number of dams o created n it, but on the capacity and the displacement on the river.

В дебита на 44 сметки заплатата на работниците ще падне, отговорни за продажбата на продуктите.
In the debit of 44 accounts the salary of workers will fall, responsible for the sale of products.

Това се вижда от данните за дебита на водата, постъпваща в язовир“Студена” през последните два месеца.
This is evident from the data on the flow of water entering the“Studena” dam over the last two months.

в действителност относителната консумирана мощност при различните методи на регулиране зависи от дебита.
the relative power consumption with different control methods depends on the flow rate.

Имаме пълен контрол над скоростта на струята и дебита на флуидния поток и същевременно прецизно дозиране, с възможност за много лесно почистване на клапаните при смяна на продукти.
We have full control over the speed of the jet and the debit of the fluid flow while precise dosing with possibility easy to clean the valves when changing products.

Дебита на водата се намалява,
Water flow is reduced,

спирателния кран от нагнетателната страна, за да дроселирате дебита, докато токът на двигателя се върне в приемливите граници.
try to partially close the shut-off valve on the pressure side in order to throttle the flow rate until the motor current returns to within the acceptable limits.

Мощността, налягането и дебита са пропорционални едно към друго
Power, pressure and flow are proportional to each other

В дебита на сметка 28 се отразяват заплатите на работниците, които се занимават с коригирането на брака.
In the debit of account 28 reflect the salary of those workers who are engaged in the correction of marriage.

Днес между 50% и 75% от дебита на река Ниагара е отклоняван чрез четири огромни тунела,
Today 50 to 75% of the Niagara River's flow is diverted via four huge tunnels,

Между другото, застрахователните премии попадат в дебита на същите сметки като заплата,
By the way, insurance premiums fall into the debit of the same accounts as the salary,