ДЕВДАС - превод на Английски

devdas
девдас
dev
дев
на разработчиците
разработчици
девдас
откл
devs

Примери за използване на Девдас на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз съм истински Девдас.
I'm a real devdas.
Моят Девдас си идва!
My Devdas is coming!
Девдас си идва от Лондон!
Devdas is returning from London!
Първо аз ще зърна Девдас.
I get to see Devdas first.
Ако Девдас знаеше за това.
If Devadas knew about this.
Мечтае за сватбата на Паро и Девдас.
Dreaming of Paro's wedding. To Devdas.
Ще ти кажа репликите на Девдас.
I tell you the dialogues of devdas.
Всичко дайте на булката на Девдас!
Give it all away to Devdas' bride!
Моят Вихър, моят Девдас си идва!
My Tempest, my Devdas is coming!
Паро и Девдас… бяха приятели от детинство.
Paro and Devdas… were childhood friends.
Някой да обясни на Девдас.
Somebody explain something to him.
Девдас е наистина късметлия, че намери своята Паро.
Devdas is really very lucky that he has found his Paro.".
Някакъв от твоето село. Някой си Девдас Мукерджи.
Someone from your village, one Devdas Mukherjee.
А Сумитра мечтае Паро да се омъжи за Девдас.
And Sumitra is daydreaming of Paro's wedding to Devdas.
Видях, че си отишла при Девдас.
I saw you burn for Devdas.
Девдас… Как си? Добре ли си?
Devdas… how have you been?
Защо изгаряш кръвта си с алкохол, Девдас?
Devdas, that you would burn your blood with alcohol?
Девдас е най-амбициозният и успешен Боливудски филм правен някога.
Devdas' is the film most ambitious and most successful in history of Bollywood.
Чоту е луд. Точно като Девдас.
It's Chhotu who's crazy, just like a depressed lover.
Девдас е много щастлив, че е намерил своята Паро.
Devdas is very lucky that he has found such a Paro.
Резултати: 77, Време: 0.0374

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски