ДЕЙМ - превод на Английски

• dame

Примери за използване на Дейм на Български и техните преводи на Английски

Но също и Бийнс и Дейм… Играейки с всички нас.
Beans and Dame, too… playing us all.

Но негрото Дейм си беше само негро… На което му е провървяло.
Dame nigga was the only nigga… who really put on some real scrilla.

Все едно да гледаш Дейм Джуди Денч ограничена до появява в регионална пантомима.
It's been like watching Dame Judi Dench reduced to appearing in a regional pantomime.

Имам предвид, ти не си Дейм Джуди Денч,
I mean, you're not Dame Judi Dench,

През 2000 г. е удостоена със званието Дейм Командор на Ордена на Британската империя.
In 2000, she was appointed Dame Commander of the Order of the British Empire(DBE).

Президентът се е консултирал с полковник Дейм и заедно са решили да отстранят всички емигранти.
President Haight has counseled with Colonel Dame and has orders from him to put all of the emigrants out of the way.

Г-н Манзи и дейм Пати ще бъдат в Сидни идната седмица и ще имат свободно време.
Mr. Menzies and Dame Pattie are in Sydney next week… with time to spare.

актрисата няма да може да използва пред името си титлата“дейм”.
Jolie won't be entitled to use the title"dame" before her name.

Така, че платих на Дейм за да се срещнем.
So I paid Dame a visit at his spot… told him who I was

Беше за пиесата Частен живот с Дейм Джуди в Народния,
It was to do Private Lives with Dame Judi at the National,

има само един Дейм.
there's only one Dame.

През 1971 г. ѝ е дадена титлата дейм и орден на Британската империя за приноса си ѝ към литературата[2].
In 1971 she was appointed a Dame Commander of the Order of the British Empire(DBE) for her contribution to literature.

Дейм Анджела Бриджид Лансбъри,
Dame Angela Brigid Lansbury,

Дейм Шърли изпълнява на наградите Оскар през 2013 г., на 24 февруари 2013 г., за да почете 50-годишнината на филмовия франчайз Джеймс Бонд.
Dame Shirley performed at the 2013 Academy Awards on 24 February 2013 to commemorate the 50th anniversary of the James Bond movie franchise.

Маккелън описва подчинените на Хауърд министри- консерваторите Дейвид Уилшър и дейм Джил Найт,
McKellen described Howard's junior ministers, Conservatives David Wilshire and Dame Jill Knight,

Фестивалът е страхотен повод за феновете от цял свят да се съберат, за да празнуват живота и времето, през което е живяла и творила Дейм Агата Кристи.
The festival is a fabulous occasion for fans from all over the world to congregate and celebrate Dame Agatha Christie's life and times.

Дейм Керъл Робинсън е отличена за създаването на революционен метод, изучаващ функционирането на протеините
Professor Dame Robinson was chosen for creating a revolutionary method for studying how proteins function,

Дейм Керъл Робинсън е отличена за създаването на революционен метод,
Professor Dame Carol Robinson, a world leader in mass spectrometry,

главен редактор Дейм Джанет Гаймер.
General Editor Dame Janet Gaymer.

Дъблинският замък(на ирландски: Caisleán Bhaile Átha Cliath) на ул.„Дейм“, Дъблин,
Dublin Castle- Dublin Castle off Dame Street, Dublin,