ДЕМОНСТРАТИВНИ - превод на Английски

• demonstrative
• demonstration
• exhibition
• demonstrable
• show
• demonstrations

Примери за използване на Демонстративни на Български и техните преводи на Английски

често демонстративни и капризни, неспособни да поемат отговорност за семейството.
often demonstrative and capricious, unable to take responsibility for the family.

с китайски телевизии и онлайн издания, а отборите от асоциацията от 2014 г. ежегодно играят демонстративни мачове в Китай….
digital media outlets across the country, and teams have played exhibition games annually since 2014.

Участията на клуба пред широката публика се проявяват най-вече в демонстративни полети и парашутни скокове на някои празници във Варна.
Participations of the club in front of the general public were manifested mainly in demonstration flights with hang gliders and parachute jumps, on some holidays in Varna.

демонстрации, демонстративни трудови бригади,
demonstrations, demonstrative work brigades,

не е нещо особено и играя в демонстративни мачове.
not too much and played in some exhibition matches.

Образователен театър- открит семинар и демонстративни представления на една нова театрална форма в помощ на учебната програма в началните класове;
Educational theatre- open seminars and demonstrative performances of a new theatre form supporting the educational program in the primary school;

демонстрации, демонстративни трудови бригади,
demonstrations, demonstrative work brigades,

Съхранените в продължение на повече от 50 години препарати и до днес са изключително демонстративни и са ценно помагало за всички студенти
Stored more than 50 years preparations are extremely demonstrative today and they are a valuable aid for all students

Това може да се използва като инструмент за преглед, кодиращи експерименти и за демонстративни или учебни цели.
This can then be used as a preview tool for coding experiments and for demonstrative or learning purposes.

Изиграните демонстративни срещи бяха изключително оспорвани и изпълнени с много позитивни емоции,
The demonstrative matches that were played were highly contested

Кулата от Тандил” ще зарадва феновете в родината си като изиграе два демонстративни мача срещу испанеца Давид Ферер на 27-ми
Del Potro is set to play two exhibition matches against Spaniard David Ferrer in Buenos Aires

практиката в преподаването на китайски като втори език с демонстративни знания в организацията на класната стая,
practice in teaching Chinese as a second language with demonstrative knowledge in classroom organization,

включително импровизирани, демонстративни признания,„групови убеждения”,„петминутни убеждения”, частни съвети,
including extemporaneious confessions, demonstrative confessions,“group persuasions,”“five-minute persuasions,” private advice,

Федерер вече оповести плановете си да се насочи към Южна Америка през ноември и да изиграе няколко демонстративни срещи, но разкри, че няма да позволи на тези планове да повлияят върху подготовката му за следващия сезон.
Federer is heading to South America in November to play some exhibition matches, but he has vowed not to let it interfere with his preparations for what could be his last season.

61% са отговорили на демонстративни познания за инструментите за дигитален дизайн,
61% said a demonstrable knowledge of digital design tools

лакътя на дясната ръка, Новак ще пътува за Австралия, където ще участва в два демонстративни турнирa.
Novak is travelling to Australia where he will take part in two exhibition tournaments.

своята средиземноморска военна база в Тартус, но и като безплатен полигон за демонстративни тренировки с бойно използване на мощно оръжие.
its Mediterranean naval base in Tartus but also as a free proving ground for demonstrative exercises in combat employment of powerful weapons.

лакътя на дясната ръка, Новак ще пътува за Австралия, където ще участва в два демонстративни турнири“, се казва в изявление на личната страница на Джокович в Интернет.
Novak is travelling to Australia where he will take part in two exhibition tournaments,” said a statement on Djokovics website.

аз правя демонстративни усилия да избутам децата към по-добър успех, като намеквам за евентуалното
I nevertheless make a public effort to exhort children to higher levels of test success,

аз правя демонстративни усилия да избутам децата към по-добър успех, като намеквам за евентуалното
I nevertheless make a public effort to exhort children to higher levels of test success,