ДЕПУТАТКА - превод на Английски

• lawmaker
• MP
• MEP
• deputy
• parliamentarian
• member

Примери за използване на Депутатка на Български и техните преводи на Английски

Новоизбраната депутатка Ема Дент Коуд,
The new Labour MP for Kensington, Emma Dent Coad,

щатската депутатка Гилда Коб-Хънтър каза, че свързването на Байдън с Обама може да бъде сполучливо за спечелване на по-старите афроамерикански избиратели.
state lawmaker Gilda Cobb-Hunter said Biden's association with Obama may be effective in winning over older African American voters.

Тя беше подкрепена от друга холандска депутатка- Judith Sargentini от групата на Зелените
She was supported by another Dutch MEP- Judith Sargentini from the group of Greens

Лейбъристката депутатка Ивет Купър,
Labour MP Yvette Cooper,

почувстват силно разочаровани и да предпочетат да не подкрепят тази действително доста нелепа поправка, предложена от правителството“, каза за Би Би Си проевропейската депутатка Ана Субри.
they may choose not to go along with this really rather ridiculous amendment that's been tabled by the government,” pro-EU lawmaker Anna Soubry told the BBC.

водено от Джулия Реда, 32-годишна депутатка от Пиратската партия, която оглави кампания срещу две от разпоредбите на закона, които се превърнаха в най-горещите точки в дебата.
a 32-year-old Pirate Party MEP who has spearheaded a campaign against two of the law's provisions that have become flashpoints in the debate.

Юлия Кльокнер, депутатка от партията на Меркел,
Julia Klöckner, deputy of Merkel's CDU party,

бившият министър на отбраната Костас Исихос и колоритната депутатка Рахил Макри бяха начело на 500-членното шествие на поддръжниците на партията.
former Minister of Defence Costas Isichos and colourful MP Rachel Macri led the 500-member procession of party supporters.

заяви министърът на правосъдието Люси Фрейзър, която даде подкрепата на правителството за проектозакона, представен от опозиционната депутатка Вера Хобхаус.
distressed,” junior justice minister Lucy Frazer said, giving the government's backing to the draft law put forward by opposition lawmaker Wera Hobhouse.

Опозиционната депутатка Наталия Королевска,
Opposition parliamentarian Natalia Korolevska,

след него изведнъж се появиха много жени, решили, че повече не искат да си мълчат", казва дясната депутатка Джулия Бонджорно,
who have decided they can no longer be silent,” the right-wing deputy Giulia Bongiorno,

е доста по-спокойна, отколкото е например във Великобритания, където депутатка беше убита седмица преди референдума на 23 юни,
Great Britain for example, where a MP was murdered a week before the June 23 referendum

изчурулика хърватската депутатка от групата на консерваторите в Европарламента Ружа Томашич.
tweeted Croatia's MEP from the Conservative group Ruza Tomasic.

след него изведнъж се появиха много жени, решили, че повече не искат да си мълчат", казва дясната депутатка Джулия Бонджорно,
who have decided they can no longer be silent,” the right-wing deputy Giulia Bongiorno,

което завърши трагично за британската депутатка Джо Кокс,
which ended tragically for British MP Jo Cox,

е бившата депутатка Фавзия Куфи,
Qatar is former lawmaker Fawzia Koofi,

Великобритания е в шок след убийството на депутатката Джо Кокс.
Deeply shocked by the murder of UK MP Jo Cox.

Сред тях е депутатката от ГЕРБ/ЕНП Мария Неделчева.
Among them were the MEP of GERB/ EPP Maria Nedelcheva.

Докато разговаряхме с нея в книжарницата в Лондон, беше убита депутатката Джо Кокс.
During our conversation in the London bookstore, MP Jo Cox was murdered.

Депутатката Джил Еванс(Зелени/ЕСА, Великобритания) смята, че ЕС може да помогне.
MEP Jill Evans believes the EU could help.