Примери за използване на Десетгодишния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако изтълкуваме десетгодишния опит на Икономическия и паричен съюз(ИПС) в светлината на икономическата криза,
Правилата относно десетгодишния план за развитие на мрежата,
Но няма нищо обикновено в деня, в който тя среща десетгодишния Ник Андерсън,
Природният газ(1,5%, 57 Mtoe) нараства със същата скорост като петрола, въпреки че за газа това е по-бавно от десетгодишния му среден растеж.
Natural gas(1.5%, 57 Mtoe) grew at the same rate as oil, although for gas this was slower than its 10-year average.В десетгодишния период между 1982 и 1992 г. ЦРУ рекрутира 35 хиляди джихадисти от 43 ислямски държави,
резултат на над десетгодишния технически и предприемачески опит на Gnutti Cirillo Group,
empowered by more than ten years of technical and entrepreneurial experience of the Gnutti Cirillo Group,Той„ще оценява десетгодишния план за сигурност на правителството,
It"will assess the government's ten-year security plan,11 годишния Лип, десетгодишния Йън, една седемгодишна и една петгодишна дъщери.
11-year-old Lip, ten-year-old Ian, a seven-year-old, a five-year-old.В десетгодишния период между 1982 1992 г. 35 000 джихадисти от 43 ислямски страни бяха набрани от ЦРУ,
In the ten year period from 1982 to 1992, some 35,000 jihadists from 43 Islamic countriesПрез 2018 г. тя е в края на десетгодишния напрегнато пътуване на Nanjing Jianke Машини.
In 2018, it was the end of the ten-year arduous journey of Nanjing Jianke Machinery.Даяна осъзна, че надеждите й да спаси десетгодишния си брак са напълно обречени.
that any hopes she might have harboured of saving her ten-year-old marriage were utterly doomed.които бяха изградени в отговор на целите на Десетгодишния план.
which were built in response to Ten Year Plan goals.Поставяме едно ново начало в съвременния проджект мениджмънт на основите на над десетгодишния ни опит като проектанти,
We opened a new page in modern project management, based on our more than ten-year experience as designers,лесни текстове, съдържащи запознат граматика материал и 6-8 непознати думи на 100 думи на текста(в десетгодишния училището).
easy texts containing familiar grammar material and 6-8 unfamiliar words per 100 words of the text( in the ten year school).”.опитен подкрепа- от първия контакт на последното си десетгодишния юбилей.
experienced support- from the first contact past your ten-year anniversary.Гордее се, че официално може да каже, че е осъществила десетгодишния си план за бъдещето, изготвен по време на следването,
She is proud to say that her 10 year plan for the future written during her studies has officially been achievedДесетгодишния Джони си е легнал след уморителен ден на басейна
Johnny, 10, went to bed after the exhausting day and his mother didn'tДесетгодишния Джони си е легнал след изморителен ден на басейна
Johnny, 10, went to bed after the exhausting day and his mother didn'tТези VPN ветерани от Сингапур, разумно са използвали над десетгодишния си опит в областта, за да доставят продукт, който покрива доста неща.
This Singaporean VPN veteran has wisely used its over a decade-long experience in the field to deliver a product that covers a lot of ground.Кирил Костурски е убеден, че огънят е свързан с десетгодишния спор за магистрала край Кресна.
Kosturski is convinced the fire is related to the decade-long controversy over a motorway construction near Kresna.
