ДЕСТИЛАТИ - превод на Английски

• distillates
• distillations
• spirits
• distillate

Примери за използване на Дестилати на Български и техните преводи на Английски

Запасите на дестилати, които включват гориво за отопление
Stocks of distillate, which includes heating oil

Тези напитки трябва да са имали много по-ниско алкохолно съдържание от чистите дестилати на алхимиците(около 40 обемни процента) и първоначално са били смятани по-скоро за лечебни еликсири.
These spirits would have had a much lower alcohol content than the alchemists' pure distillations, they were first thought of as medicinal elixirs.

евтин като входна суровина за рафиниране на дизеловите горива и други дестилати.
cheaper as an input for the refining of diesel fuels and other distillates.

Регистърът на производителите на спирт, дестилати и спиртни напитки съдържа специален раздел"Малки обекти за дестилиране, предназначени за производство на ракия".
The register of the producers of spirit, distillations and alcoholic beverages shall contain a special section"Small establishments for distillation intended for production of rakiya".

Производството на спирт, дестилати и спиртни напитки се установява със заверяване на техническа спецификация за производство на спирт, дестилати и спиртни напитки.
The observance of the technological requirements in the production of spirit, distillations and alcoholic beverages shall be established by certifying a technical specification for production of spirit, distillations and alcoholic beverages.

Оригинал или нотариално заверено копие на заверена техническа спецификация за производство на спирт, дестилати или спиртни напитки
Original or notary certified copy of a certified technical specification for production of spirit, distillations or alcoholic beverages

В следващите пет години очакваме затягане на предлагането на един конкретен продукт- средните дестилати, да доведе до поскъпване на една конкретна суровина- суровия петрол-
Over the next few years, we expect tightness in one particular product- middle distillate- to lead to strength in one particular liquid,

спирт, дестилати и спиртни напитки са длъжни да водят дневници, в които да вписват данни, позволяващи да се определят
spirit, distillations and alcoholic beverages shall be obliged to keep journals for entering data allowing to determine

Това гориво дестилати чрез смесване вторични процеси(кокс, термична
This fuel is produced by mixing the distillate of secondary processes(coking,

(1) Спазването на технологичните изисквания при производството на спирт, дестилати и спиртни напитки се установява със заверяване на техническа спецификация за производство на спирт, дестилати и спиртни напитки.
The observance of the technological requirements in the production of spirit, distillations and alcoholic beverages shall be established by certifying a technical specification for production of spirit, distillations and alcoholic beverages.

запасите от бензин и дестилати спаднаха с над 2 милиона барела.
while gasoline and distillate stocks each fell by over 2 million barrels.

запасите от бензин и дестилати спаднаха с над 2 милиона барела.
while gasoline and distillate stocks each fell by over 2 million barrels.

Зърнен Дестилат*500мл.
Grain distillate *500 ml.

Така че дестилатът да притежава органолептичните характеристики, дължащи се на използваните суровини.
So that the distillate has the organoleptic characteristics derived from the raw material used.

Две дестилат 6-ton пригоден(производство на бетон се е увеличил) за добив.
Two 6-ton distillate suited for extraction(production rose concrete).

Зърнен дестилат Essentica.
Grain distillate Essentica.

Предимства на зърнения дестилат, произведен от Essentica.
Advantages of the grain distillate produced by Essentica.

Може да съдържа дестилат от ароматни растения;
It may also contain a distillate of aromatic herbs;

(1) Онечистващ дестилат с ниска точка на кипене.
(1) Low boiling point impurity distillate.

Така че дестилатът да притежава осезаемо специфичните за рома органолептични характеристики, или.
So that the distillate has the discernible specific organoleptic characteristics of rum, or.