ДЕСТИЛЕРИЯТА - превод на Английски

• distillery
• distilleries

Примери за използване на Дестилерията на Български и техните преводи на Английски

Дестилерията се притежава от"William Grant and Sons".
The distillery is owned by William Grant& Sons.

ние събираме диви растения от планините около дестилерията.
we forage wild plants from the mountains around the distillery.

Тя спала с дърводелеца, който поправял покрива след пожара в дестилерията.
She slept with the carpenter who repaired the roof after the fire in the distillery.

за да отвори дестилерията.
closed it to open up a distillery.

Души работят в дестилерията.
Around 100 people are employed at the distillery.

Мисля, че е напълно подходящо ние да се срещнем в дестилерията.
I think it's quite fitting that we are meeting in a distillery.

Заедно те започват ръчно да строят дестилерията си, камък по камък.
Together, they begin to build a distillery stone by stone.

Дестилерията, основана през 1898 г., наследява хилядолетна традиция: да събира медицински билки от Montagne de Lure,
Established in 1898, Distilleries et Domaines de Provence has inherited a tradition that goes back several millennia:

Дестилерията на Heaven Hill е основана в Бардстаун,
Heaven Hill Distilleries Inc was founded in Bardstown,

Противно на общоприетото схващане, там има цял свят на уиски, освен обичайните заподозрени, които се изтласкват неуморно от дестилерията на Шотландия и американския юг.
Contrary to popular belief, there's a whole world of whiskey out there aside from the usual suspects pumped unrelentingly out of the distilleries of Scotland and the American south.

Дестилерията е една от възможностите за малък бизнес, която един амбициозен предприемач може да избере да започне в Дания.
A distillery is one of the small business opportunities that an aspiring entrepreneur can choose to start in Denmark.

Дестилерията е една от възможностите за малък бизнес, която един амбициозен предприемач може да избере да започне в Дания.
A distillery is one of the business opportunities that an aspiring entrepreneur can choose to start in Portugal.

Всяка бутилка уиски отразява уменията, знанията и опита в правенето на BenRiach, свидетелство още от 19 век когато дестилерията изгражда своята репутация.
Our whisky, reflecting the skill, knowledge and experience that has gone into the making of The BenRiach is testimony to the many years stretching back to the 19th century during which the distillery built its reputation.

Географското указание“OUZO of KAVALA” може да бъде използвано официално от дестилерията EN.PO. KA.
The geographical indication“OUZO of KAVALA” can be used officially by the distillery EN.PO.KA.

Всяка бутилка уиски отразява уменията, знанията и опита в правенето на BenRiach, свидетелство още от 19 век когато дестилерията изгражда своята репутация.
This whisky stock, reflecting the skill, knowledge and experience that has gone into the making of BenRiach is testimony to the many years stretching back to the 19th century during which the distillery built its reputation.

Производственият дестилерията.
Khor Distillery.

Дестилерията Jameson.
The Jameson Distillery.

Дестилерията на Jameson.
The Jameson Distillery.

Посещение на дестилерията Glenmorangie.
View from Glenmorangie Distillery.

Ще те заведе в дестилерията.
He will take you to the Overholt Distillery.