Примери за използване на Дефинирали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повечето страни от ЕС обаче не са дефинирали как точно можете да докажете съществуването на дългосрочна връзка или съжителство.
However, most EU countries have not defined exactly how you can prove a long-term relationship or cohabitation.са дефинирали определени видове данни от устройството, до които не може да се осъществи достъп без Ваше съгласие.
etc.) have defined certain types of device data that apps cannot access without your consent.Най-успешните тази година ясно са дефинирали основните си силни страни
This year our most successful banks have clearly defined what their core strengths are,След като сте дефинирали всички нюанси, можете да продължите с подбора на подходящи сортове и хибриди.
Having defined all the nuances, you can proceed to the selection of suitable varieties and hybrids.След като сте дефинирали източници на съдържание,
After you have defined content sources, you can run queriesНякои невероятно успешни бизнеси, които са дефинирали своите области, са създадени от един човек.
Some incredibly successful businesses that have defined their fields have been formed by one person.Ако още не сте дефинирали никакви релации във вашата база данни,
If you haven't yet defined any relationships in your database,Въз основа на тези рискове сме дефинирали пет приоритета, които ще ръководят нашата надзорна дейност през 2016 г.
Based on these risks, we have defined five priorities that will guide our supervisory work in 2016.великите философи са дефинирали архитектурата, но тя няма едно единствено определение.
great philosophers have defined architecture but it has no static definition.са дефинирали брака като съюз между мъже и жени.
have defined marriage as a union between men and women.Отношенията ми с храната винаги са били страшно мъчителни и са дефинирали целия ми живот.
My relationship with food has always been very complicated and painful, and has defined my whole life.Какъв е обхватът на функцията y е равно на x на квадрат минус 5, когато домейнът е--така са дефинирали домейна.
What is the range of the function y is equal to x squared minus 5 when the domain is-- so they're defining the domain.Как бихте дефинирали предприемачеството и какви качества трябва да притежава според Вас един предприемач?
How would you define“entrepreneurship” and what qualities should an entrepreneur possess in your opinion?политическите въпроси, дефинирали демократичния живот векове наред-„Как трябва да живеем заедно?
the political questions that have defined democratic life over centuries- How should we live together?което питаше:"Как бихте дефинирали уязвимостта?
Facebook that asked,“How would you define the vulnerability?много от експертите биха дефинирали дехидратацията като начало, когато човек изгуби 3% или повече от телесната си маса(96),
техните наследници биха дефинирали като част от Христовото учение?
their successors may define to be part of Christ's teaching?повечето експерти биха дефинирали началото на дехидратация когато тази концентрация е нарастнала с поне 5%”- разяснява Валтин.
whereas most experts would define dehydration as beginning when that concentration has risen by at least five percent.Софтуерно дефинираните мрежи все още са в бавната лента.
Software defined networking still in slow lane.Ясно дефиниран риск.
Atively defined risk.
