ДИАБЕТНА НЕФРОПАТИЯ - превод на Английски

• diabetic nephropathy
• diabetic renal disease

Примери за използване на Диабетна нефропатия на Български и техните преводи на Английски

Диабетно бъбречно заболяване(диабетна нефропатия)- тези лекарства могат да помогнат за поддържане на добра бъбречна функция.
Diabetic kidney disease(diabetic nephropathy)- these medicines can help to maintain good kidney function.

В основата на ефективната терапия за диабетна нефропатия са ранната диагностика
At the heart of effective therapy for diabetic nephropathy are early diagnosis

плацебо-контролирано проучване за превенция на диабетна нефропатия.
placebo-controlled four-year study for prevention of diabetic nephropathy.

Тя може да бъде амилоидоза, и диабетна нефропатия гломерулосклероза, присъствие гломерулонефрит,
It can be an amyloidosis, and diabetic renal glomerulosclerosis, presence glomerulonephritis,

доказателствата се увеличават, че те допринасят за развитието на диабетна нефропатия.
evidence is increasing that these contribute to the development of diabetic nephropathy.

доказателствата се увеличават, че те допринасят за развитието на диабетна нефропатия.
evidence is increasing that these contribute to the development of diabetic complications.

да забавят прогресията към диабетна нефропатия.
slow the progression to diabetic nephropathy.

въз основа на данни от проучванията ONTARGET3 и VA NEPHRON-D4, че при пациенти с диабетна нефропатия ACE-инхибитори и АРБ не трябва да се прилагат едновременно.
VA NEPHRON-D4 studies that ACE-inhibitors and ARBs should not be used concomitantly in patients with diabetic nephropathy.

от синдрома на раздразнените черва до диабетна нефропатия.
from irritable bowel syndrome to diabetic nephropathy.

способността на куркумата да лекува и лекува проблеми, от синдрома на раздразнените черва до диабетна нефропатия.
heal issues across a range of diseases from irritable bowel syndrome to diabetic nephropathy.

прогресия на бъбречно заболяване и диабетна нефропатия.
progression of renal disease, and diabetic nephropathy.

хронично бъбречно заболяване(диабетна нефропатия) имат по-лош резултат(усложнения
chronic kidney disease(diabetic nephropathy) have a worse outcome(complications

е водещ фактор в развитието на диабетна нефропатия, което води до нарушаване на елиминиране на атерогенните липопротеинови фракции
is a leading factor in the development of diabetic nephropathy, which leads to impaired elimination of atherogenic fractions of lipoproteins

която описва случай от практиката на пациент с диабетна нефропатия и циротичен асцит.
describing a case report of a patient with diabetic nephropathy and cirrhotic ascites.

Разработен диабетна нефропатия и vsposledstvii крайния етап на хронична бъбречна недостатъчност е класирана сред причините за смърт на пациенти с диабет тип 1, а вторият- при пациенти
Developed diabetic nephropathy, and vsposledstvi the final stage of chronic renal failure is the first place among the causes of death of patients with diabetes mellitus type 1

Може да забави развитието на диабетна нефропатия и е показан също за забавяне на развитието на бъбречно заболяване при пациенти с диабет тип 2 и микроалбуминурия(> 30 mg/ 24 часа)
Losartan may also delay progression of diabetic nephropathy and is also indicated for the reduction of renal disease progression in patients with type 2 diabetes,

като бъбречно заболяване(диабетна нефропатия) и загуба на зрението(диабетна ретинопатия).
such as kidney disease(diabetic nephropathy) and vision loss(diabetic retinopathy).

бъбречно заболяване(диабетна нефропатия), които не могат да бъдат напълно обратими контрол на кръвната захар.
kidney disease(diabetic nephropathy) that cannot be completely reversed with improved blood sugar control.

По-специално, ACE-инхибитори и АРБ не трябва да се използват едновременно при пациенти с диабетна нефропатия, а съществуващите противопоказания за употребата на алискирен с AРБ
In particular, ACE-inhibitors and ARBs should not be used concomitantly in patients with diabetic nephropathy, and existing contraindications on the use of aliskiren with either an ARB

приемат други алтернативни терапии, включително потенциални пациенти с диабетна нефропатия, могат да имат полза.
who cannot otherwise use alternative therapies, including potentially patients with diabetic nephropathy.