ДИАБЕТ МОЖЕ - превод на Английски

• diabetes can
• diabetes may
• diabetes could

Примери за използване на Диабет може на Български и техните преводи на Английски

Латентен диабет може да стане активен.
Latent diabetes mellitus may become manifest.

Първо, вторият тип диабет може да бъде излекуван почти напълно.
To begin with, the second type of diabetes can be cured almost completely.

Вследните ситуации овладяването на Вашия диабет може да изисква много грижи(например регулиране на инсулиновата доза,
In the following situations, the management of your diabetes may require a lot of care(for example, adjustment to insulin dose,

В следните ситуации овладяването на Вашия диабет може да изисква допълнителни грижи(например изследвания на кръв и урина).
In the following situations, the management of your diabetes may require extra care(for example, blood and urine tests).

Нелекуваният гестационен диабет може да доведе до смърт на бебето преди
Untreated gestational diabetes could result in a baby's death either before

Жените с гестационен диабет може да родят здрави бебета,
Women with gestational diabetes may have healthy pregnancies

например, неконтролируемия диабет може да доведе до прогресиране и разпространение на пародонтита.
for example uncontrollable diabetes could result in periodontitis progression and dissemination.

Хората с диабет може да пожелаят да говорят с лекар
People with diabetes may wish to speak with a doctor

И накрая, в един и същи риск са тези жени, които по време на предишните си бременности, като заболяване като диабет може просто да са незабелязани и пренебрегнати.
And last in the same risk group are those women who during their previous pregnancies such a disease as diabetes could simply be unnoticed and missed.

Някои майки с гестационен диабет може да не са имали нарушени нарушения на метаболизма на глюкозата преди да забременеят.
She noted that some mothers with gestational diabetes may have had undiagnosed abnormal glucose metabolism before they became pregnant.

овладяването на Вашия диабет може да изисква много грижи
the management of your diabetes may require a lot of care

Хората с диабет може да открият, че ангажирането с практиките за намаляване на стреса може да помогне.
People with diabetes may find that engaging in stress-reducing practices can help.

Заболявания и травми В следните ситуации овладявянето на Вашия диабет може да изисква много грижи.
In the following situations, the management of your diabetes may require a lot of care.

Хипогликемията е най-честата нежелан ефект на инсулиновото лечение, който пациент с диабет може да получи.
Hypoglycaemia is the most frequent undesirable effect of insulin therapy that a patient with diabetes may suffer.

Хипогликемията е най-честата нежелана реакция на лечението с инсулин лиспро, която пациент с диабет може да получи.
Hypoglycaemia is the most frequent adverse reaction of insulin lispro therapy that a patient with diabetes may suffer.

вероятността за диабет може да се счита за минимална.
the likelihood of diabetes may be considered minimal.

Това може да е част от причината, поради която някой с диабет може да има затруднения при отстраняването на гъбични инфекции.
This could be part of the reason why someone with diabetes might have difficulty fighting off yeast infections.

Този тип диабет може да остане незабелязан в продължение на много години
This type of Diabetes can usually go unnoticed for several years

Диабет може да няма никакви симптоми,
Diabetes mellitus may be without any symptoms

Замъгленото виждане при диабет може да бъде симптом на друг проблем с очите- по-сериозен.
Blurred vision in diabetes mellitus may be a symptom of another eye problem- more serious.