ДИАЛЕКТИЧЕСКА - превод на Английски

• dialectical

Примери за използване на Диалектическа на Български и техните преводи на Английски

Вие схванахте диалектическата структура на тази пиеса.
You recognized the dialectical structure of the piece.

Диалектическият материализъм е висша форма на материализма.
Dialectical materialism is the most advanced form of materialism.

Диалектическият материализъм е философия на развитието и изменението.
Dialectical materialism is a worldview and a philosophy of evolution and revolution.

Диалектическия материализъм(марксизма).
And Marx's dialectical materialism.

Диалектически и исторически материализъм.
Dialectical and Historic Materialism.

Основа- е диалектическо единство на производителните сили
Modes of production are dialectical units of relations of production

Диалектическата логика изисква да разглеждаме предмета в неговото развитие,"самодвижение".
Dialectical logic requires that the object be taken in its development, in its'self-movement'… in its transformation.

Още не сте прозрели диалектическата структура на тази пиеса.
You have not seen through the dialectical structure ofthe piece.

Диалектическият материализъм е мироглед на марксистко-ленинската партия.
Dialectical materialism is the world outlook of the Marxist-Leninist party….

Помирявам диалектическия материализъм и Аллах. Това не е ли моя работа?
If I can reconcile dialectical materialism and Allah isn't that my business?

Той говори за диалектическия метод в послеслова към второто издание.
And he talks about this dialectical method again in the postface to the second edition.

Исторически и диалектически материализъм».
Historical and Dialectical Materialism.

Диалектическият материализъм е мироглед на марксистко-ленинската партия.
Dialectical materialism is the outlook of the Marxist-Leninist party.

За мене са диалектически противоречиви и е възможен синтезът.
To me, they are dialectical and a synthesis is possible.

Диалектическата поведенческа терапия(DBT)
Dialectical Behavioral Therapy(DBT)

Диалектическият критик на културата трябва да взима участие
The dialectical critic of culture must both participate in culture

Диалектическият материализъм е мироглед на марксистко-ленинската партия.
Dialectical Materialism later became the world outlook of the Marxist-Leninist party.

Несводимостта, диалектическата несводимост на измеренията.
The irreducibility, the dialectical irreducibility, of dimensions.

Централният принцип на марксизма е диалектическият материализъм, който отрича съществуването на душата.
The core tenet of Marxism is dialectical materialism, which denies the existence of the soul.

Диалектическия материализъм(марксизма).
Dialectical Materialism” of Marxism.