ДИВЕРСИФИЦИРАНИ - превод на Английски

• diversified
• diversify

Примери за използване на Диверсифицирани на Български и техните преводи на Английски

DP World разчита на географски диверсифицирани пазари, за да компенсира спадовете и ограничения растеж в по-слабо представящите се региони.
DP World relies on geographically diversified markets to offset dips or limited growth in lower-performing regions.

Можете да избирате от един от техните предварително изготвени диверсифицирани портфейли, или да персонализирате собствените си- чрез закупуване на акции
You may select from one of the pre-made diversified portfolios or customize your own by buying stocks

водните доставки и за поддържането на диверсифицирани и жизнеспособни селскостопански системи в жизнени селски общности
safety of food supply and the maintenance of diversified and viable farming systems in vibrant rural communities

Два семинара за портфолио мениджъри и инвестиционни консултанти по темите„Трето поколение разпределение и насочване на инвестиции към определени активи“ и„Конструиране на глобални диверсифицирани портфейли“;
Two workshops for portfolio managers and investment consultants on the topic“Third Generation Asset Allocation” and“Designing of Global Diversified Portfolios”.

призовавайки властите към подобряване на предлагането на локално отглежданата храна чрез"устойчиви и диверсифицирани източници".
are calling for the authorities to improve the supply of locally grown foodstuffs via“sustainable and diversified sources”.

по-малко географски диверсифицирани поделения като Skoda
less geographically diversified divisions such as Skoda

географски диверсифицирани приходи чрез.
geographically diversified revenues.

осигуряване на по-сигурни и диверсифицирани енергийни доставки.
providing more secure and diversified energy supplies.

Програмата категорично подчертава необходимостта да се включат в критичен дебат за предизвикателствата, пред които се изправят срещу Европа по отношение на нейните вътрешни, диверсифицирани идентичности и СОПД взаимодействие с други актьори в света.
The programme strongly emphasises the need to engage in a critical debate with the challenges that confront Europe in respect to its internal, diversified identities and its interaction with other actors in the world.

местни инициативи за високи постижения и посредством мобилизиране на значителни и диверсифицирани финансови средства;
support local excellence initiatives that mobilise substantial and diversified funding;

Затова нека ви припомня, че е важно източниците на енергия и маршрутите за доставка до Европейския съюз да бъдат диверсифицирани по-скоро с цел да се намалят отрицателните ефекти от бъдещата петролна криза.
Therefore, let me remind you that it is important to diversify EU energy sources and supply routes more with the aim of mitigating the negative effects which may arise due to a future oil crisis.

да развият конкурентоспособни и диверсифицирани регионални икономики
develop competitive and diversified regional economies

Те трябваше да бъдат диверсифицирани.
They ought to have diversified.

Да конструираме добре диверсифицирани и интернационализирани портфейли;
We build globally diversified, balanced portfolios.

Няма коментари Това ястие диверсифицирани оскъдните шотландски хранаАлпинистите в старите дни.
No comments This dish diversified meager Scottish foodMountaineers in the old days.

Перфектно диверсифицирани дизайнерски стъклени врати,
Perfectly diversified design glass cabinet doors,

Компаниите с диверсифицирани бизнеси са оценявани високо.
Companies with broken business models are highly valued.

оперативна интеграция в диверсифицирани сектори.
operational integration in diversified sectors.

Подходяща за диверсифицирани капачки, също много подходяща за капачки против кражба.
Well suitable for diversified caps, also very friendly applicable for anti-theft caps.

Теорията за мрежите предполага, че сложните и диверсифицирани системи носят по-голяма стабилност.
Network theory suggests that complex diversified systems can often bring greater stability.