ДИГА - превод на Английски

• dike
• dyke
• levee
• raises
• jetty
• embankment
• digha

Примери за използване на Дига на Български и техните преводи на Английски

Според ирландските легенди великанът Фингал е построил дига, съединяваща Шотландия и Ирландия.
According to Irish legend giant Fingal built causeway linking Scotland and Ireland.

От 1879г. островът е свързан с континента посредством дига.
Since 1879 the island is connected by a Causeway with the mainland.

От 1879г. островът е свързан с континента посредством дига.
Since 1879, the island connected to the mainland by a causeway.

Защото, когато заповядва и дига бурния вятър,
For he commandeth, and raiseth the stormy wind,

Входа се дига, същото пак.
Ante's up, same again.

Защото, когато заповядва и дига бурния вятър,
For He spoke and raised up a stormy wind,

Ти ми каза, Даиен не ти го дига.
You told me Dianne wasn't giving it up.

Защото, когато заповядва и дига бурния вятър.
For He spoke and raised up a stormy wind.

Защото, когато заповядва и дига бурния вятър.
For he commandeth, and raiseth the stormy wind.

Дългата 13 километра дига Кок-Арал е част от по-голям проект на стойност 86 млн. долара, който трябва да бъде завършен тази година.
The 13 km(8 mile) Kok-Aral dike is part of a wider, $86 million project due to be finished this year.

През 1932 година приключи работата по гигантска 32-километрова дига, която прегради Зюдерзее от водите на Северно море
In 1932, work was completed on a mammoth 32-km dike that closed the Zuiderzee off from the North Sea

евакуирани от квартал Ротензее, където стотици войници подсилват дига, защищаваща важна електрическа станция, за да се предотвратят нови прекъсвания на тока в града.
where hundreds of army troops struggled to reinforce a dyke protecting a crucial electricity facility.

кристализатори, заобиколени от дига и сладководен канал.
salt crystallizers surrounded by a dike and a freshwater canal.

зад нашата площадка има дига, подобна на онези, които се скъсаха в Ню Орлийнс.
and there's a levee behind our site, similar to the ones that broke in New Orleans.

пейзаж и дига мъжки кърмачка,
landscape and dyke male nurse,

Сирия изградена дига на язовир в Алепо
Syria constructed an embankment dam at Aleppo

предпазна дига с дренажни канали на левия бряг на реката.
protective dike with a drainage canal on the left bank of the river;

е отделено от р. Дунав с дига.
is separated from the Danube via a levee.

залога radix перфузия залога дупка, дига течен инжекционен
stake radix perfusion stake hole, dyke slurry injection

В паметта на г-ца Ташмън е останал споменът, че се е блъснала в дига, наранявайки себе си и Джон,
Miss Tashman had the presence of mind to crash the car into an embankment… injuring herself