ДИГИТАЛНИТЕ - превод на Английски

• digital

Примери за използване на Дигиталните на Български и техните преводи на Английски

Историци от Пекинския университет са използвали дигиталните материали, за да очертаят решаващите начини, по които Китай е бил оформян от чужди влияния, особено откъм Иран.
Historians at Beijing University have been using the digitized materials to chart the crucial ways in which China was shaped by foreign influence, especially from Iran.

Умение за убеждаване на клиента относно важността на дигиталните помощни технологии
Ability to convince the client about the importance of the digital assistive technologies

Откакто дигиталните технологии изместиха аналоговите, ние сме благословени със звук и картина с висока резолюция.
Since the shift from analog to digital technologies, we have been blessed with high-resolution sound and video.

Тя добави че макар подобна стъпка при дигиталните валути„да не е универсална“, тя трябва да се обмисли„сериозно,
She added that although the case for virtual currencies“is not universal,” it should be investigated“seriously,

Маркетинговият екипът на Interfoods е много опитен и в дигиталните и социалните медии, и има не една отличена кампания!
The Interfoods Marketing Team is alsovery well experienced in the Digital and Social media, with even award winning campaigns!

Това беше и първият път, когато дигиталните пари минаха нивото от 10 000 долара от март 2018 година.
This is the first time this virtual currency has surpassed the price of$ 10,000 since March 2018.

Трендовете, правят дигиталните валути дори още по-популярни сред инвеститорите. За да има бъдеще криптовалутата обаче,
The trends that are making virtual currency more popular appear not only to have lasting power,

Поемайки повече и повече от задачите ни, дигиталните системи ще научават повече за нас
As digital systems take on more

Пиар агенциите отчитат продължаващ ръст на местните си пазари, като изтъкват дигиталните медии за основен двигател на тази експанзия
PR agencies reported continued growth in their local markets, with digital highlighted as the leading driver of expansion,

Дигиталните технологии стават все по-широко разпространени,
As digital technologies are becoming more

В рамките на конференцията бяха представени дигиталните и печатните картографски материали за България
In the framework of the conference were presented the digital and print cartographic materials about Bulgaria

Тази пирамида от играчи и взаимните връзки между множество различни културни групи са бъдещето на игрите в алтернативна реалност и бъдещето на дигиталните развлечения.
This pyramid of players and networks between many different cultural groups are the future of alternate reality games and the future of digitized entertainment.

консумативи и всичко, свързано с дигиталните технологии за печат,
consumables and everything related to digital technologies for printing,

откъдето идват 37% от дигиталните проекти за ПЧИ в Европа през миналата година.
which accounted for 37% of the digital FDI projects in Europe last year.

Теорията, че хората могат да бъдат дигитализирани и да живеят в дигиталните граници на компютърно съществуване, досега е обект на дискусии.
The theory that humans can be digitised and live on within the digital confines of a computer-based existence has been the subject of debate.

Теорията, че хората могат да бъдат дигитализирани и да живеят в дигиталните граници на компютърно съществуване, досега е обект на дискусии.
The theory that humans can be digitized and live on within the digital confines of a computer-based existence has been the subject of debate.

С над 20 години опит в областта на дигиталните разплащания, обем на трансакциите от над 85 милиарда долара
With over 20 years of online payment experience, an annualized transactional

С над 20 години опит в областта на дигиталните разплащанията, обем на трансакциите от 80 милиарда долара
With over 20 years of online payment experience, an annualised transactional

Чрез тяхната здравина дигиталните измервателни инструменти гарантират и в ежедневието на строителната площадка най-точни резултати- независимо дали става въпрос за нивелиране,
Due to their robustness, the digital measuring tools guarantee the most accurate results also in day-to-day construction site applications- whether it be levelling,

Според Английската централна банка, появата на дигиталните валути може да революционизира начина, по който британците си купуват продукти
The arrival of electronic currencies could revolutionise the way Britons pay for goods