ДИНАМИЧНИ ПРОМЕНИ - превод на Английски

• dynamic changes
• dynamic change

Примери за използване на Динамични промени на Български и техните преводи на Английски

Влизат в стая и динамичните промени.
They walk into a room and the entire dynamic changes.

И ако си спомняте динамичната промяна на времето и сезоните, заинтригуван, нали?
And if you recall the dynamic change of weather and seasons, intrigued, are not you?

Влизат в стая и динамичните промени.
I enter rooms and the dynamic changes.

Много динамична промяна за къс период от време.
A really dynamic change in a very short time.

Основна характеристика на настоящата бизнес среда са динамичните промени.
The basic characteristic of the modern business environment is dynamic changes in business conditions.

И децата ни са в центъра на тази динамична промяна.
And our kids are at the center of this dynamic change.

Животът на жителите на реките е пряко свързан с динамичните промени на водата.
The life of river dwellers is directly related to the dynamic changes of water.

Живеем във време на динамична промяна.
We are in a period of dynamic change.

И децата ни са в центъра на тази динамична промяна.
But they also create uncertainty and our children are at the centre of this dynamic change.

Живеем във време на динамична промяна.
We live in time of dynamic change.

Живеем във време на динамична промяна.
We are in a time of dynamic change.

както и степента на влияние на динамичните промени в статиите върху рентабилността,
as well as the degree of influence of dynamic changes in articles on profitability,

Поради динамичните промени в тези фактори, цветът на урината ще бъде постоянно различен.
Due to the dynamic changes in these factors, the color of urine will be constantly different.

Независимо от естеството на гените, които наследяваме от нашите родители, динамичната промяна на това ниво ни позволява почти неограничено влияние върху нашата съдбата.
Regardless of the nature of the genes we inherit from our parents, dynamic change at this level allows us almost unlimited influence on our fate.

Динамичните промени около нас изискват да обединим усилията си в търсенето на общи подходи и решения.
The dynamic changes around us require that we pool efforts to seek common approaches and solutions.

Безкрайната Вселена е един процес на абсолютната динамична промяна в рамките на която се зараждат безброй относителни промени навсякъде- във всяко едно измерение и във всички времеви континууми.
The infinite universe is a process of absolute dynamic change within which countless relative changes are arising everywhere in every dimension at all times.

Способността им да реагират бързо и конкурентно на динамичните промени в игралната индустрия, позволяват на компанията да реагира адекватно на нуждите на своите клиенти.
Their ability to react quickly and adequately to the dynamic changes in the gaming industry ensures consistent customer satisfaction.

Този принцип се изразява в динамична промяна на формите и съдържанието на функционалните натоварвания от един етап в друг.
This principle is expressed in a dynamic change in the forms and content of functional loads from one stage to another.

За съжаление, динамичните промени в глобалния климат изискват нови качества
Unfortunately, dynamic changes in global climate require new skills

Модул за динамична промяна на температурата, зададена на термопомпата,
For dynamic change of set temperatures,