ДИНАМИЧНОСТ - превод на Английски

• dynamism
• dynamic
• bedplate
• the dynamics

Примери за използване на Динамичност на Български и техните преводи на Английски

автентичната посветеност могат да вървят ръка за ръка с философската твърдост и непривързаната динамичност.
the devotion genuine can easily run abreast with the philosophy solid, the detachment dynamic.

Той може да се постави на широка научно-изследователска основа, което да гарантира неговата динамичност и адаптивност.
It can be put on a broad research base to ensure its dynamism and adaptability.

Не, мисля, че може би ще получа по-добро разбиране на това каква е вашата динамичност заедно.
No. I think I might just get a better understanding of what your dynamic is together. I do this with a number of my patients.

основно поради високите разходи на домакинствата и липсата на динамичност на пазара на труда.
mainly due to high housing costs and the lack of dynamism in the labour market.

Малките и средните фирми често се възприемат като източник на иновация във връзка с по-голямата си гъвкавост, динамичност и чувствителност към промените в търсенето.
Many times SMEs are seen as a source of innovation at the aggregate level because they are flexible, dynamic and sensitive to changes in demand in comparison to larger companies.

Съществуването на този„подземен океан” би обяснил голямата вулканична и тектонична динамичност на планетата.
The existence of this‘underground ocean' would explain the great volcanic and tectonic dynamism of the planet.

По-скоро е лесно да се търгува с биткон, тъй като нейната динамичност може, също така да бъде анализирана и предсказвзана.
It is rather easy to trade bitcoin as its dynamic can be well analyzed and forecasted.

бързина и динамичност на движенията.
speed and dynamism of movement.

Това не е изненадващо, защото тези двубои се характеризират със своята яркост, динамичност и бързина.
This is not surprising because these fights are characterized by their brightness, dynamism and swiftness.

отвори във вертикала по различните нива придава динамичност на фасадите.
openings in vertical on different levels makes dynamism on the facades.

Предната му част изразява динамичност и стабилност, благодарение на новите фарове с дневни LED светлини,
Front expresses dynamics and stability, thanks to new headlamps with LED daytime running lights,

Нуждаем се от публична дискусия относно възможностите за по-голяма динамичност вприватизацията и/или временната национализация на закъсали предприятия с оглед отпушване на мрежата на фирмената задлъжнялост.
We need a public discussion on the opportunities for more dynamics in the privatization and/or the temporary nationalization of enterprises in trouble, as to release the network of the company indebtedness.

Културна динамичност“- измерва„пулса“ на културата в града що се отнася до културната инфраструктура
Cultural Vibrancy measures the cultural'pulse' of a city in terms of cultural infrastructure

Западна Европа е водеща по„културна динамичност“, като непосредствено след нея се нареждат Северна
Western Europe leads on‘Cultural Vibrancy', very closely followed by both Northern

Тя е боготворена от почитателите си заради своята ритмичност и динамичност, и първите ѝ ангажименти с биг бендовете разклащат традиционния образ на„момичето певица“.
O'Day is admired for her sense of rhythm and dynamics, and her early big band appearances shattered the traditional image of the"girl singer".

Тази нова документална динамичност е многослойна
The new documentary dynamics is multi-layered

Културна динамичност“- измерва„пулса“ на културата в града що се отнася до културната инфраструктура
Cultural Vibrancy" measures a city's cultural‘pulse' in terms of cultural infrastructure

Тя е боготворена от почитателите си заради своята ритмичност и динамичност, и първите ѝ ангажименти с биг бендовете разклащат традиционния образ на„момичето певица“.
O'Day was widely admired for her sense of rhythm and dynamics, and her early big band appearances that shattered the traditional image of the“girl singer.”.

да има обща динамичност в целия работен процес.
to have common dynamics during the whole work process.

асоциирани изключително с ценности като ефективност и динамичност.
associated primarily with values as effectiveness and dynamics.