ДИРЕКТОРАТ - превод на Английски

• directorate

Примери за използване на Директорат на Български и техните преводи на Английски

Директоратът по религиозни въпроси заяви, че имамите няма да
The Religious Affairs Directorate made the decision official on Wednesday,

Но директоратът по конкуренцията в Европейската комисия отдавна се слави с яростно защитаваната си независимост- репутация,
But the competition directorate has a reputation for fierce independence- one that under its current boss, Margrethe Vestager,

Нейният най-силен клон беше станал Директоратът по Конкуренцията, непрекъснато атакуващ монополите от държавния сектор както в западна, така и в източна Европа.
Its most powerful arm had become the Competition Directorate, striking out at public sector monopolies in Western and Eastern Europe alike.

През 2012 година директоратът по икономика към Европейската Комисия избира Икаров за една от 37-те малки и средни фирми- международни шампиони за дейността си в природната козметика.
In 2012, the European Commission's Economy Directorate acknowledged IKAROV as one of the most significant companies in the natural beauty industry.

Директоратът заяви, че споразумението е усилие за укрепване на отношенията
The directorate said the agreement is an effort to strengthen relations

Като част от разследването, Директоратът срещу трафика е създал в провинция Ерзурум(източна Турция),„гореща точка“ използвана от мигрантите,
As part of the investigation, the Directorate of Anti-Human Trafficking has been established in the eastern province of Erzurum, a hotspot used

Европейски директорат по качеството на лекарствата.
The European Directorate for the Quality of Medicines.

Европейския директорат за качество на.
The European Directorate for the Quality of Medicines.

БП Европейския Директорат по качество на лекарствата.
The European Directorate on the Quality of Medicines.

Европейския директорат по качеството на лекарствата здравеопазването.
The European Directorate for the Quality of Medicines Health Care.

Норвежкият директорат за културно наследство( Riksantikvaren).
The Norwegian Directorate for Cultural Heritage( Riksantikvaren).

Директорат за деца, младежи и семейства.
Secretary for Children, Youth and Families.

На ниво генерален директорат представянето на жените също е незадоволително.
At the general directorate level the representation of women is still insufficient.

Освен него участваха още шестима експерти по CAP от същия Директорат.
In addition, there were six CAP experts from the same Directorate.

Директорат за деца, младежи и семейства.
Board of Children, Youth, and Families.

Насърчаване на по-качествено производство на лекарства чрез Европейския директорат за качество на лекарствата.
Promotion of the quality of medicines throughout Europe by the European Directorate for the Quality of Medicines and its European Pharmacopoeia.

Харалд Грубър е Ръководител на Дигитална Инфраструктура в Проектовия Директорат на Европейската Инвестиционна Банка в Люксембург.
Harald Gruber is head of the Digital Economy division at the Projects Directorate of the European Investment Bank based in Luxembourg.

бивш лидер на израелския Военнен разузнавателен директорат.
the former head of the Israeli Military Intelligence Directorate.

Стан се отдава на това да заличи„Директорат С“ и това го кара да стане подозрителен към нетипичното поведение на Марта.
Stan's newfound dedication to wiping out Directorate S has also led him to become suspicious of Martha's uncharacteristic behavior.

След разпускането на КГБ през 1991 г. Лубянка става щаб-квартира на Граничната служба на Русия, директорат на Федералната служба за сигурност.
After the dissolution of the KGB in 1991, Lubyanka became the headquarters of the Border Guard Service of Russia, houses the Lubyanka prison, is one directorate of the Federal Security Service of the Russian Federation.