ДИСБИОЗАТА - превод на Английски

• dysbiosis
• dysbacteriosis

Примери за използване на Дисбиозата на Български и техните преводи на Английски

Причините за дисбиозата обикновено съпътстват друго заболяване( панкреатит, гастрит и др.).
Causes of dysbiosis usually accompany another disease(pancreatitis, gastritis, and others).

най-вероятно това ще се счита за началото на дисбиозата.
this will be considered the beginning of dysbiosis.

Ако говорим за причините за дисбиозата, първо място ще бъде употребата на наркотици.
If we talk about the causes of dysbiosis, then the first place will be the use of drugs.

премахват последствията от дисбиозата, имат лечебен ефект.
eliminate the effects of dysbiosis, have a healing effect.

По подобен начин за предотвратяване на дисбиозата и подготовка за избор на операция/ раждане.
Similarly, for the prevention of dysbiosis and preparation for elective surgery/ childbirth.

Тази хранителна добавка също помага при алергични процеси, които се появяват на фона на дисбиозата.
This dietary supplement also helps in allergic processes that occur against the background of dysbiosis.

В допълнение, дисбиозата може да обясни присъствието в слуха на слуз,
In addition, dysbiosis can explain the presence in the stool of mucus,

Също така, дисбиозата е придружена от хиперемия на лицето,
Also, dysbiosis is accompanied by hyperemia of the face,

някъде всички имат проблеми с дисбиозата, някъде всички увеличават имунитета си.
somewhere all have problems with dysbiosis, somewhere they all increase their immunity.

Като правило причините за дисбиозата при кърмачетаса, че бебетата ядат изкуствени смеси
As a rule, the causes of dysbiosis in infantsare that babies eat artificial mixtures

също така облекчава червата от дисбиозата и дори лекува черния дроб.
also relieves the intestines from dysbiosis, and even heals the liver.

В допълнение, лечението на дисбиозата е много по-лесно
In addition, the treatment of dysbiosis is much easier

лечението на дисбиозата трябва да се дава на бременни жени.
the treatment of dysbiosis should be given to pregnant women.

За да се отървете от дисбиозата и да предотвратите по-нататъшни рецидиви,
To get rid of dysbiosis and prevent further relapses,

на фона на подходящата диета и лечението на дисбиозата.
against the background of the appropriate diet and treatment of dysbiosis.

В допълнение, дисбиозата може да се развие на фона на бъбречна
In addition, dysbiosis can develop against the background of renal

В допълнение, хистаминовата непоносимост е тясно свързана със SIBO и дисбиозата, което предполага, че излекуването на последната може да облекчи първата.
In addition, histamine intolerance is closely related to SIBO and dysbiosis, which suggests that curing the latter may alleviate the former.

Дисбиозата може да се случи поради заболяване,
Dysbiosis can happen due to illness,

Остра промяна на климата- всъщност, доста често дисбиозата започва да се развива по време на пътувания до други страни с необичайни метеорологични условия.
Sharp climate change- indeed, quite often dysbiosis begins to develop during trips to other countries with unusual weather conditions.

По-нататъшните последствия от дисбиозата са склонността към хранителни отравяния, както например със салмонелните бактерии,
A further consequence of dysbiosis is susceptibility to food poisoning as with salmonella bacteria,