ДИСЕМИНИРАНА - превод на Английски

• disseminated

Примери за използване на Дисеминирана на Български и техните преводи на Английски

По-малките деца са по-склонни да развият менингеална, дисеминирана или лимфна туберкулоза,
Younger children are more likely to develop meningeal, disseminated, or lymphatic TB,

Етап 3 Късна дисеминирана лаймска болест, при която бактериите се разпространяват в тялото.
Stage 3 or late disseminated Lyme disease is when the bacteria have spread throughout the entire body.

Тази хронична дисеминирана форма на хистиоцитоза Х се среща също при деца
This chronic, disseminated form of histocytosis X also occurs in children

включително тежка дисеминирана инфекция, която може да има летален изход.
including serious disseminated infection that can become fatal.

кръвна инфекция(сепсис), дисеминирана туберкулоза, засягаща костите
blood infection(sepsis), disseminated tuberculosis involving bones

които са силно имунокомпрометирани, може да са изложени на повишен риск от дисеминирана херпесна инфекция
patients who are severely immunocompromised may be at an increased risk of disseminated herpetic infection

Може да се използва и за лечение на дисеминирана Лаймска борелиоза(бактериална инфекция, пренасяна на хората от инфектирани кърлежи) при възрастни и деца,
It may also be used to treat disseminated Lyme borreliosis(a bacterial infection spread to humans by infected ticks)

Експерименталните инфекции включват дисеминирана инфекция с C. albicans при неутропенични зайци, езофагиални/ орофарингеални инфекции на неутропенични зайци с флуконазол- резистентна C. albicans и дисеминирана инфекция на неутропенични мишки с флуконазол- резистентна C. glabrata.
Experimental infections included disseminated C. albicans infection in neutropenic rabbits, oesophageal/ oropharyngeal infection of neutropenic rabbits with fluconazole-resistant C. albicans and disseminated infection of neutropenic mice with fluconazole-resistant C. glabrata.

По време на проучванията, фатална дисеминирана вирусна инфекция е наблюдавана при 14% от голите мишки след третиране с талимоген лахерпарепвек с дози, които са 10 до 100 пъти по-високи от тези, водещи до 100% смъртност с див тип HSV-1.
Across studies, fatal disseminated viral infection was observed in 14% of nude mice following treatment with talimogene laherparepvec at doses that are 10 to 100-fold higher than those that result in 100% lethality with wild-type HSV-1.

Дисеминирана херпесна инфекция може да настъпи и при имунокомпрометирани пациенти(като тези с HIV/СПИН,
Disseminated herpetic infection may also occur in immunocompromised patients(such as those with HIV/AIDS,

При някои пациенти се наблюдава дисеминирано, а не локализирано заболяване.
Some patients have presented with disseminated rather than localised disease.

Има съобщения също за дисеминиран ваксинален вирус на паротит и рубеола.
Disseminated mumps and rubella vaccine virus infection has also been reported.

DIC(наричан още дисеминиран синдром на вътресъдовата коагулация).
DIC(it is also called disseminated intravascular coagulation syndrome).

DIC(дисеминиран синдром на интраваскуларна коагулация);
DIC(disseminated intravascular coagulation syndrome);

алергичен дерматит(дисеминиран).
allergic dermatitis(disseminated) Renal and urinary disorders Common.

Mycobacterium, други видове или неидентифицирани такива, дисеминирани или екстрапулмонални.
Mycobacterium, other species or unidentified species disseminated or extra pulmonary.

Алергичен дерматит(дисеминиран).
Allergic dermatitis(disseminated).

Mycobacterium, други видове или неидентифицирани такива, дисеминирани или екстрапулмонални.
Mycobacterium infection with other species or unidentified species, disseminated or extrapulmonary.

включително дисеминирани инфекции.
including disseminated infections.

Mycobacterium, други видове или неидентифицирани такива, дисеминирани или екстрапулмонални.
Mycobacterium, other species or unidentified species, disseminated or extrapulmonary.