Примери за използване на Дискетата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако дискетата е придружена от залепващ се етикет,
Ако дискетата е вкарана правилно
Ако форматирате дискетата в Windows XP,
If you format a floppy disk in Windows XP,Чрез издърпване на малкото пластмасово плъзгаче в горния ляв ъгъл на гърба на дискетата(при което се получава дупка)
By pulling the little plastic slider in the upper left corner of the back of the floppy disk(yielding hole)копирайте следните файлове на дискетата.
copy the following files to the floppy disk.изненадващо пъхва дискетата във външно USB флопи устройство.
surprisingly pushed the floppy disk into an external USB имам дискетата намери диск около къщата,
we did get a floppy disk drive I found the houseИнформацията от форматирана дискета може да се възстанови лесно.
Компютърна дискета и джобен часовник?
A computer disk and a pocket watch?Дискета или бележник?
A disk or a notebook?Г-н Абернати, тази дискета съдържа цялата необходима информация.
Mr. Abernathy, this disk contains all the routing information.Не съм програмист от Катедралата ми изпрати дискета.
I didn't, a programmer at Cathedral sent a disk to me.Открихме я на дискета в капсулата.
We found it on a disk in the time capsule.Електрошокова компютърна дискета.
It's a shocking computer disk.Нямаме телефон, нямаме дискета.
There's no phone, there's no disk.Ако някой включи компютъра без тази дискета, всичко се унищожава.
If anyone tries to boot the computer up without this disk, the whole thing fries.Кратки съвети- os- Копиране на Volume serial number на дискета.
Hints and tips- os- Copy Volume serial number of a disk.Копиране на Volume serial number на дискета.
Copy Volume serial number of a disk.Четене на информация от дискета.
Reading information from a disk.Това обикновено се случва, когато потребителят остави дискета във флопи-дисковото устройство.
This usually happens when the user left disk in the floppy drive.
