ДИСКОВИТЕ - превод на Английски

• disk
• disc
• drive
• storage

Примери за използване на Дисковите на Български и техните преводи на Английски

I/O дисковите операции могат да се измерват в брой за секунда(IOPS) и скорост(големината на предаваните данни за една секунда).
I/O drive operations can be calculated as the number of I/O operations performed per second(IOPS) or as a transfer speed(the size of the data transferred for a second).

В последните месеци нашите системни администратори работят по един ъпгрейд на дисковите системи на нашите сървъри.
For the past months, our engineers were working on a substantial upgrade of the disk systems on our servers.

Дисковите накладки са част от дисковите спирачки, които се използват в автомобилосторенето
This pad is a component of disc brakes that are used in automotive

намалява времето за достъп до дисковите масиви.
reduces the access time to disk arrays.

Инженерите в областта на развитието са преместили дисковите спирачки от колелата до позиция близо до задвижващия механизъм.
The development engineers have relocated the disc brakes from the wheels to a position close to the drivetrain.

Дискусията затихва, когато изследванията показват, че дисковите проблеми сравнително рядко могат да бъдат причина за болката.
The discussion subsided as research showed disc problems to be a relatively uncommon cause of the pain.

Дисковите накладки са част от дисковите спирачки, които се използват в автомобилосторенето
Brake pads are a component of disc brakes used in automotive

Той не е съвместим с дисковите спирачки(все още) и също така не се препоръчва за използване с рамки от въглеродни влакна.
It isn't compatible with disc brakes(yet), and it also isn't recommended for use with carbon fiber frames.

Въпреки, че дисковите спирачки са намалили проблема с отслабването на спирачното усилие,
Although disc brakes have reduced the fade problem, their performance can

За запитвания за дисковите формати се свържете с конкретния издател на предварително записания диск
For inquiries about disc formats, contact the individual publisher of the pre-recorded disc

В днешната статия ще се опитаме да установим дали дисковите спирачки трябва да бъдат инсталирани на UAZ или не.
In today's article, we will try to find out whether disc brakes should be installed on UAZ or not.

Както виждате, дисковите спирачки на UAZ не са такиванай-подходящата опция за настройка или надстройване.
As you can see, the disc brakes on the UAZ are notthe most suitable option for tuning or upgrading.

Прецизният контрол на дълбочината с пневматичните валяци позволява да се постигне точността на дълбочината на сеитбата сравнителна с дисковите сеялки.
The precise depth guidance by tyre rollers helps achieve seeding depth precision comparable with disc seed drills.

чизелов плуг Terraland TO, новият модел култиватор Swifter SM, дисковите култиватори Atlas AO и AM.
Terraland TO chisel plough, new Swifter SM cultivator model, Atlas AO and AM disc cultivators.

След това, ако се използва методът за бързо форматиране, дисковите сектори, където се съхраняват парчета от файлове, не се презаписват и се маркират за пренаписване.
Then, if the quick format method is used, the disk sectors, where chunks of files are stored, are not rewritten, and are marked for rewriting.

за да уточнят дисковите граници на други галактики.
near-infrared data to detail the disk edges of other galaxies.

Предните и задните пневматични валяци гарантират изключително точно насочване с точността на дълбочината на нивото на дисковите сеялки.
The front and rear tyre rollers provide highly precise depth guidance with depth precision at the level of the disc seed drills.

но маховика и дисковите шахти също са засегнати,
but flywheel and drive shafts are also affected,

Екосистемата на CloudSigma за медийни услуги предоставя условия за висока производителност на компютърните, дисковите ресурси и трансфера на данни за медийни професионалисти, работещи по усложнени технически продукции,
CloudSigma's Media Services Ecosystem provides high-performance compute, storage and data transfer capabilities for media professionals working on technically advanced productions, including three-dimensional renderings,

Екосистемата на CloudSigma за медийни услуги предоставя условия за висока производителност на компютърните, дисковите ресурси и трансфера на данни за медийни професионалисти, работещи по усложнени технически продукции,
CloudSigma's Media Services Ecosystem provides high performance compute, storage and data transfer capabilities for media professionals working on technically advanced productions,