ДИСКРЕДИТИРАНЕТО - превод на Английски

• discrediting
• impeachment
• discredit

Примери за използване на Дискредитирането на Български и техните преводи на Английски

още един източник по-късно, нито тя, нито BBC са обелили и дума относно дискредитирането на доклада на OPCW.
the BBC have uttered so much as a squeak about the discrediting of the OPCW report.

допринесоха за дискредитирането им пред младите водачи на мобилизацията(chebab).
contributed to discrediting them in the eyes of the youth leadership(the shabab).

С науката започна дискредитирането на трупани с хиляди години знания
With science began the discrediting of thousands of years of knowledge

прицелен много повече в дискредитирането на либералната демокрация, отколкото в изграждането на позитивен образ, предлагащ алтернативен начин на живот.
aimed more at discrediting liberal democracy than at building a positive image that offers an alternative way of life.

Освен с този похват Бинев опита да привлече вниманието и с отворено писмо, в което съобщи, че се готви физическото му отстраняване или дискредитирането му като политик, а основен заподозрян е премиерът.
Besides this technique Binev try to attract attention with an open letter in which said it was preparing physically remove or discredit him as a politician and prime minister is the prime suspect.

изтъквайки как„дискредитирането на идеалите от резултатите(но и от средствата)
noting how‘the discrediting of the ideals by the results(but also by the means)

най-често срещаните отговори на опити за дискредитирането им посредством черен PR.
the most common responses to attempts to discrediting them through black PR.

Въпросът е дали тази структура ще успее да предотврати дискредитирането на този ключов орган в ЕС при изпълнението на най-важната му функция- спазването на законодателството
The question is whether this structure will manage to prevent the discrediting of this key EU body in the execution of its most important function- abiding by the law

Публично дискредитиране на непатентованите естествени терапии.
Publicly discrediting non-patentable natural therapies.

Дискредитиране на семейството като институция.
Discrediting the family as an institution;

Това е дискредитиране.
It's impeachment.

Дискредитиране на други оцелели и терапевти.
Discrediting other survivors and therapists.

Разделението също се използва при редки случаи на дискредитиране.
The division was also used on very rare occasions in cases of impeachment.

Пето, тя изисква политика на дискредитиране на социалното и политическо говорене на насилниците.
Fifthly, it requires a policy of discrediting the social and political discourse of violent people.

(2) Дискредитиране на природните терапии.
(2) Discrediting natural health therapies.

Дискредитиране на родители и възпитатели,
Discrediting parents and tutors

Дискредитиране на родители и възпитатели,
Discrediting the authority of parents

Това прилича на начин за дискредитиране на тези хора.
It seems to be a way of discrediting these people.

Опитвайки се да спечели репутация чрез дискредитиране неетични колеги.
Attempts to gain credibility by discrediting colleagues are unethical.

MK-ULTRA/DELTA-материали са използвани с цел измъчване, дискредитиране или обезвреждане.
MKULTRA/DELTA materials were used for harassment, discrediting or disabling.