ДИСПЕРГИРАЩИ - превод на Английски

• orodispersible
• dispersing
• dispersants

Примери за използване на Диспергиращи на Български и техните преводи на Английски

Ривастигмин, таблетките, диспергиращи се в устата, са биоеквивалентни на ривастигмин капсули,
Rivastigmine orodispersible tablet is bioequivalent to rivastigmine capsules,

омокрящи и диспергиращи на наноматериали в цимент или бетон.
wetting and dispersing of nanomaterials in cement or concrete.

Cu+ CNT с диспергиращи в смесен разтворител(Публикация IV).
Cu+CNT particles with dispersants in a mixed solvent(Publication IV).

Следните видове опаковки са налични за Remeron 15, 30 и 45 mg таблетки, диспергиращи се в устата.
For Remeron 15, 30 and 45 mg orodispersible tablets the following pack sizes are available.

високо концентриран графен дисперсия без повърхностно активни вещества или диспергиращи е предизвикателна задача.
the preparation of a stable and highly concentrated graphene dispersion without surfactants or dispersants is a challenging task.

Aerius 2, 5 mg диспергиращи се в устата таблетки са предназначени за възрастни и деца(навършили 6 години).
Aerius 2.5 mg orodispersible tablet is indicated for adults and children(6 years of age and older).

Диспергиращи и размер намаляване на пигменти в мастиленоструйни мастила
The dispersing and size reduction of pigments in inkjet inks

Ако преминавате от диспергиращи таблетки към новите филмирани таблетки,
If you are switching from dispersible tablets to the new film-coated tablets,

инактивиране на ензимите и на Диспергиращи и емулгиране на хранителни съставки и добавки.
the inactivation of enzymes and to the dispersing and emulsification of food ingredients and additives.

Не трябва да се поставя повече от 10 mg Votubia диспергиращи се таблетки в една чашка, като се използват максимум 5 диспергиращи се таблетки.
A total of 10 mg of Votubia dispersible tablets per glass using a maximum of 5 dispersible tablets must not be exceeded.

Не трябва да се поставят повече от 10 mg Votubia в една спринцовка, като се използват максимум 5 диспергиращи се таблетки.
A total of 10 mg of Votubia dispersible tablets per syringe using a maximum of 5 dispersible tablets must not be exceeded.

По-долу можете да прочетете за използването на ултразвук в емулгиране на полимери във водни системиг. диспергиращи и фино смилане на пигментиИ намаляване на размера на наноматериали.
Below, you can read about the use of ultrasound in the emulsification of polymers in aqueous systems, the dispersing and fine milling of pigments, and the size reduction of nanomaterials.

Обикновено това са средно и високо диспергиращи частици, такива като графит,
Usually these are medium and highly dispersible particles such as graphite,

Наличността на дългосрочни данни, свързани с ефикасността и безопасността на EXJADE диспергиращи се таблетки при дози над 30 mg/kg понастоящем е ограничена 264 пациенти.
The availability of long-term efficacy and safety data with EXJADE dispersible tablets used at doses above 30 mg/kg is currently limited(264 patients followed for an average of 1 year after dose escalation).

В две допълнителни проучвания се разглеждат ефектите на Tracleer диспергиращи таблетки при деца:
Two additional studies looked at the effects of Tracleer dispersible tablets in children:

водни диспергиращи предимства, използвани главно в покритие,
water dispersible advantages, mainly used in coating,

Диспергиращи се таблетки.
Dispersible tablets.

Диспергиращи се/ Таблетки за дъвчене.
Dispersible/ Chewable Tablets.

Ucedane 200 mg диспергиращи се таблетки.
Ucedane 200 mg dispersible tablets.

Опаковките съдържат 56 диспергиращи се таблетки.
Cartons contain 56 dispersible tablets.