ДИШАНЕ МОЖЕ - превод на Английски

• breathing can
• breathing may
• breath can
• breathing could
• respiration can

Примери за използване на Дишане може на Български и техните преводи на Английски

самия акт на дишане може да ни помогне да отплава през досаден девет месеца
the very act of breathing can help us sail through the tedious nine months

През вековете е установено, че умишлената промяна на начина на дишане може да има благоприятен ефект.
Throughout the ages it has been found that deliberately changing the pattern of breathing can have beneficial effects.

докато се назален дишане може да бъде напълно блокирано поради тежък оток на мукоза в носната кухина.
while itself nasal breathing may be completely blocked due to severe swelling of mucous in the nasal cavity.

някои от нас са толкова зависими от нашия андроид устройства, които ни дишане може да получите странни само от мислене да ги губи.
some of us are so dependent on our Android devices that our breathing may get weird just from thinking losing them.

По този начин вродената реакция на нашия организъм към страха с по-бързо дишане може да има положително въздействие върху мозъчната функция
Thus, our body's innate response to fear with faster breathing could have a positive impact on brain function

По подобен начин не се препоръчва употребата на кодеин при деца, чието дишане може да е компрометирано, включително деца с невромускулни нарушения,
Similarly, it was not recommended to use codeine in children whose breathing could be compromised including children with neuromuscular disorders,

Дишането може да бъде трудно
Breathing can be difficult

Дишането може да стане затруднено, ако полипът нарасне прекалено.
Breathing may become difficult if the narrowing becomes worse.

Дишането може да бъде трудно.
Breathing can be difficult.

Дишането може буквално да ви помогне да усетите чувство на благополучие и спокойствие.
Breathing can literally help you increase feelings of wellbeing and peace.

Причините за болезнено дишане могат да включват инфекции,
Causes of painful respiration can include infections,

Дишането може да бъде нередовно неравно по отношение на вдишване и издишване.
Breathing may be irregular unequal in terms of inhalation and exhalation.

Осъзнаването на дишането може да ни помогне за това.
Paying attention to our breathing can aid in this.

Дишането може да бъде трудно.
Breathing May Be Difficult.

Дишането може да бъде произволно.
Breathing can be arbitrary.

Ако дозата е достатъчно голяма, дишането може да спре изцяло.
If the dose is too high, however, breathing may stop completely.

Дишането може да бъде възстановено, както следва.
Breathing can be restored as follows.

Но за разлика от храносмилането например, дишането може да се контролира със силата на ума.
But, unlike the heart, breathing can come under conscious control.

Дишането може да помогне много ефективно.
Breathing can help this very effectively.

Че пет минути дълбоко, пълноценно дишане могат да направят чудеса.
Five minutes of deep or complete breathing can make a big difference.