ДОБАВЯ ДОПЪЛНИТЕЛНИ - превод на Английски

• adds additional
• adds extra
• adding additional
• added additional
• add additional
• is adding more

Примери за използване на Добавя допълнителни на Български и техните преводи на Английски

Итамин Е от манго добавя допълнителни антиоксидантни ползи за подобряване на имунната ви система,
The vitamin E from the mangos add extra antioxidant benefits to enhance your immune system,

Webalizer Xtended е разширение на Webalizer, която добавя допълнителни месечни статистически данни за всички"404 Not Found", намерени в вашия сървър лог-файл грешки,
Webalizer Xtended is an extension of Webalizer, which adds additional monthly statistics for all"404 Not Found" errors found in your server log-file,

USB Power Delivery също така добавя допълнителни усложнения към USB схемите
It also adds additional complexities to the USB circuitry and development costs,

Parabuild добавя допълнителни инструменти за видимост, които са специфични за детайлирането на стоманени конструкции
Parabuild adds extra visibility tools that are specific for structural steel detailing

Поради това правителството добавя допълнителни разпоредби от много други страни за спиране на злоупотребите в договорите си за данъчно облагане по силата на Многостранната конвенция за прилагане на мерки, свързани с данъчните договори, за предотвратяване на базовата ерозия
Therefore the government is adding more provisions than numerous other countries to stop abuse in its treaties for tax by virtue of the Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent Base Erosion

ако жената добавя допълнителни сантиметра пропорционално по цялото тяло,
if the woman adds extra centimeters in proportion throughout the body,

третият ензим, наречен ДНК полимераза, се прикрепя към индекса и добавя допълнителни бази, за да образува изцяло нова двойна спирала.
of these unraveled strands, and a third enzyme called dna polymerase attaches at this primer, and adds additional bases to form a whole new double helix.

а комбинирането им добавя допълнителни антиоксидантни сортове. Също така помага да се подсилят благоприятните ползи за храносмилателната система и сърдечно-съдовата система.
and combining them adds additional antioxidant varieties.

В криптовирусът са забелязани три основни ревизии, като всяка от тях добавя допълнителни мерки за защита като хекс код,
The ransomware saw three major revisions, each adding additional protection measures such as hex coding,

третият ензим, наречен ДНК полимераза, се прикрепя към индекса и добавя допълнителни бази, за да образува изцяло нова двойна спирала.
of these unravelled strands, and a third enzyme called DNA polymerase attaches at this primer, and adds additional bases to form a whole new double helix.

Всяко едно един от тези предложения добавя допълнителни години поддръжка след периода на Разширената поддръжка за общо 16 години поддръжка(5 години Базова поддръжка+ 5 години Разширена поддръжка+ 6-години Premium Assurance).
Each of these offerings add additional years of support past the Extended Support period, for a total of 16 years of support(5 years of Mainstream Support+ 5 years of Extended Support+ 6 years of Premium Assurance).

Изправи се срещу заплахата на тайнствена група обекти, известни само като"Избраните", в мащабен експанжън, който добавя допълнителни класове герои,
Face down the threat of a mysterious group of entities known only as'The Chosen' in a vast expansion which adds additional Hero classes,

Всяко едно от тези предложения стартира с продуктовата вълна през 2008 година и добавя допълнителни години поддръжка след периода на Разширената поддръжка за общо 16 години поддръжка(5 години Базова поддръжка+ 5 години Разширена поддръжка+ 6 години Premium Assurance). Периодът на допълнителна поддръжка предоставя актуализации на защитата и бюлетини.
Each of these offerings starts with the 2008 product wave, and adds additional years of support past the Extended Support period, for a total of 16 years of support(5 years of Mainstream Support+ 5 years of Extended Support+ 6 years of Premium Assurance).

Сиренето добавя допълнителен протеин и нотка калций.
The cheese adds extra protein and a touch of calcium.

Те добавят допълнителни свойства към хранителната добавка- възстановяваща и тонизираща.
They add additional properties to the dietary supplement- restorative and tonic.

PrimeFaces добавя допълнителна подкрепа за съвременни технологии на върха на JQuery UI,….
PrimeFaces adds extra support for modern technologies on top of jQuery UI.

Добавяте допълнителни обекти и зони върху картата,
Add additional objects and zones on the map

BAS добавя допълнително спирачно усилие в опит да максимизира спирачния ефект.
BAS adds extra braking effort to maximize braking performance.

Безплатно TOSHIBA Password Utility добавя допълнителна сигурност паролата на компютър Тошиба.
TOSHIBA Password Utility adds additional password security to your Toshiba computer.

Някои добавят допълнителни свойства за отслабване, като например допълнителни енергетици или кофеин.
Some add extra fat burning properties such as extra stimulants or caffeine.