Примери за използване на Добра илюстрация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добра илюстрация, на това какво искат да стане с Европа.
Excellent explanation of what is happening to Europe.Това е много добра илюстрация за проблема, с който ние всички се сблъскваме.
Very good summary of the very real problems facing all of us.Впрочем, вирусът Зика представлява добра илюстрация на втория тревожен ефект- мутацията на болестите.
As it happens, Zika may also be a good model of the second worrying effect- disease mutation.Друга добра илюстрация на водеща линия е тази снимка, която вървя по железопътни линии в Италия.
One other good illustration of a number one line is that this shot of me strolling on railway tracks in Italy.Така или иначе, това е добра илюстрация за факта че дълга арка не е задължително да означава голяма риба.
Either way, it's a good illustration of the fact that Антигравитационният ефект на жироскопа е добра илюстрация на проявлението на антигравитацията,
The gravity-resistant phenomenon of Нямаме време за пълен преглед, но една добра илюстрация е изданието на сп."Съвременна история" от декември 2001 г.- добро и сериозно списание.
We don't have time review it but a good illustration which I will keep to is the December 2001 issue of the journal Current History- good and serious journal.Не всички финландци мислят по този начин, но това е добра илюстрация на факта, че практиката на вземане на решения в Съвета следва да претърпи промени.
Not all Finns think like this, but it is a good illustration of the fact that the decision-making culture in the Council needs to change.Това е добра илюстрация как Microsoft вече са привлекли четири милиона партньори потребители
It's a good illustration of how Microsoft has already engaged four million partners,И този случай е добра илюстрация за многото привидно чудодейни изцеления, които се случваха в течение
And this case is a good illustration of many apparently miraculous cures which attended upon Jesus' earth career,Добра илюстрация на това е ситуацията в Бившата Югославска Република Македония(БЮРМ),
A good illustration of this is the situation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia(FYROM),Добра илюстрация на това е ситуацията в Бившата Югославска Република Македония(БЮРМ),
A good illustration of this is the situation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia(Macedonia),Манията по лалетата е добра илюстрация на принципите, които са в основата на образуването на балони
Tulip mania is an effective illustration of the underlying principles at work in Въпреки това в тази работа Clausius приложна математика далеч по-дълбоко, отколкото която и да е от неговите предшественици и това е една добра илюстрация за това как физически проблеми устройство развитието на математиката, дори когато физическата им база е душевно.
However in this work Clausius applied mathematics far more deeply than any of his predecessors and it is a good illustration of how physical problems drive the development of mathematics even when their physical basis is unsound.в развитието на номера, както и на откриването Conway е добра илюстрация за това как дори и на броя системи са част от непрестанно се развива темата.
development of numbers and Conway's discovery is the perfect illustration of how even От една страна през 2013 Ирландия отбелязва 40 години от присъединяването си към ЕС, което служи за много добра илюстрация на това какво може ЕС да направи със страни, които знаят от какво имат нужда и които имат воля да го направят.
On the one hand, in 2013 Ireland marks 40 years of EU membership which can serve as a very good illustration to what the EU can do with countries that know precisely what they need and have the will to pursue it.Хърватия за границата между двете в Пиранския залив е добра илюстрация, но най-горчивият урок за ЕС дойде от блокирането на преговорния процес на Македония от Гърция, заради нерешен двустранен спор около името на бившата югорепублика.
Croatia on the border between the two in the Gulf of Piran is a good illustration, but the bitter lesson for the EU came from blocking Macedonia's negotiation process by Greece for е добра илюстрация на нашето говорим за права.
is a good illustration of our conversation about rights.Това е добра илюстрация на двата различни сблъсъка.
And so it's a good illustration of the two different types of impact.Историята на Европа е добра илюстрация за това.
The history of Europe is a great illustration.
